Rescue Team:Getting Hungry

MDFW - The Mystery Dungeon Tree of Information.
Jump to navigation Jump to search
Rescue Team - Lombre reading news large.png
This Getting Hungry page is about the GBA/Nintendo DS release. For the Switch release, see Rescue Team DX:Getting Hungry.
For the lore page, see Pkmn:Pokémon News.

Getting Hungry (Japanese: おなかが へること) is a PKMN News issue the Hero and Partner will receive in Game Boy Advance/Nintendo DS Pokémon Mystery Dungeon: Red and Blue Rescue Team.

PKMN News

English

Eat Something When you Get Hungry!
While you're exploring a dungeon, you will get progressively hungry (your Belly goes down). If you become famished, you will eventually lose HP and even faint.
That's why you should eat something to fill your Belly! You can always buy food at the Kecleon Shop.

Japanese

おなかが へったら たべものを たべよう!
ダンジョンの なかで うごきまわると おなかが
へっていく。おなかが へりすぎると たいりょくも
なくなって しまいには たおれてしまうので
ちゅういが ひつようだ!
なにか たべものを たべて おなかを みたそう!
カクレオンしょうてんでも うっているぞ!

French

German

Iss etwas, wenn du hungrig wirst!
Während du in einem Dungeon bist, wirst du immer hungriger (dein Magen leert sich). Wenn du ausgehungert bist, verlierst du KP, bis du kampfunfähig wirst. Also iss regelmäßig! Nahrung kannst du im Kecleon-Laden kaufen.


Italian

Se hai fame mangia qualcosa!
Durante l'esplorazione di un dungeon, poco a poco ti verrà fame (la pancia si svuota gradualmente). Se si svuota del tutto, perderai PS e infine andrai KO. Perciò è importante mangiare sempre qualcosa! Il cibo si può comprare ai Magazzini Kecleon.

Korean

Spanish

¡Cuando tengas hambre, come!
Cuando estés ahí fuera explorando territorios desconocidos, la Tripa se te irá vaciando poco a poco.
Si se queda a cero, empezaras a perder PS y, finalmente, te debilitaras.
¡Por eso necesitas comida!
Recuerda que siempre puedes comprar algo de comer en la Tienda Kecleon.

Gallery

In Other Languages

Language Name
English Getting Hungry
Japanese おなかが へること
Spanish El hambre es tu peor enemigo
German Hunger
Italian Quando si ha fame

See Also

References