Shiren:Koppa's Species
Jump to navigation
Jump to search
 | This article is under construction or in need of expansion. You can help the Mystery Dungeon Franchise Wiki by expanding it. |
Koppa's Species is referred to with different words between media across the Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer series. The aim of this page is to make note of what he's referred to as in each piece of source material. It is worth noting that the word for weasel may be used as a generic term for similar animals, while ferret is more specific.
Games
English
| English | Shiren 1 | Save Surala | Moonlight Village | Shiren 2 | Magic Castle | Asuka | Shiren 3 | Shiren 4 | Shiren 5 | Tower of Slumber | Shiren 6 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SFC | DS | Mob | 1 | 2 | 3 | 4 | GB | PC | PCI | SP | GBC | DS | DC | PC | Wii | PSP | DS | PSP | DS | Vita | 2020 | SP | |||||
| Ferret | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ | ✓ | ✓ | ✗ | ✓ | |
| Weasel | ✗ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | |
Japanese
| Japanese | Shiren 1 | Save Surala | Moonlight Village | Shiren 2 | Magic Castle | Asuka | Shiren 3 | Shiren 4 | Shiren 5 | Tower of Slumber | Shiren 6 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SFC | DS | Mob | 1 | 2 | 3 | 4 | GB | PC | PCI | SP | GBC | DS | DC | PC | Wii | PSP | DS | PSP | DS | Vita | 2020 | SP | |||||
| フェレット (Ferret) | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ | ✓ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ||||||||||||||||
| イタチ (Weasel) | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ||||||||||||||||||
Traditional Chinese
| Chinese | Shiren 1 | Save Surala | Moonlight Village | Shiren 2 | Magic Castle | Asuka | Shiren 3 | Shiren 4 | Shiren 5 | Tower of Slumber | Shiren 6 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SFC | DS | Mob | 1 | 2 | 3 | 4 | GB | PC | PCI | SP | GBC | DS | DC | PC | Wii | PSP | DS | PSP | DS | Vita | 2020 | SP | |||||
| Ferret | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | |
| 的鼬鼠 (Weasel) | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✗ | ✓ | |||
In Other Media
- The English version of Katana Kami: A Way of the Samurai Story refers to Koppa as a weasel and additionally uses the word "itachi".
See Also
References
|
