Shiren:List of Projectiles: Difference between revisions

MDFW - The Mystery Dungeon Tree of Information.
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "Shiren GB1 " to "Moonlight Village GB - ")
m (Text replacement - "↵↵==In Other Languages==" to " ==In Other Languages==")
 
(42 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Projectile''' types as they appear in the {{Shiren|Shiren the Wanderer (series)}}. This page uses unofficial translations. For the purposes of this wiki, anything that hasn't made an appearance in one of the officially licensed English releases is considered a unofficial translation, regardless of how accurate the translation is.
'''Projectile''' types in the {{Shiren|Shiren the Wanderer (series)}}. This page uses unofficial translations. For the purposes of this wiki, anything that hasn't made an appearance in one of the officially licensed English releases is considered an unofficial translation, regardless of how accurate the translation is.


{{Clear}}
{{Clear}}
==B==
==B==
{{Anchor|Bullseye Arrows}}
{{Anchor|Bullseye Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = Bullseye Arrows
   | Shiren 3 Wii = Bullseye Arrow
   | Shiren 5 Vita   = Truestrike Arrow
   | Shiren 5 Vita = Truestrike Arrow
   | Shiren 5 2020   =  
   | Shiren 5 2020 =  
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   =  
  | Shiren 6      = Truestrike Arrow
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Bullseye Arrows
   | Item_en              = Bullseye Arrow
   | Item_ja              = 必中の矢
   | Item_ja              = 必中の矢
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✓
}}
}}


Line 44: Line 46:
==C==
==C==
{{Anchor|Cannon Balls}}
{{Anchor|Cannon Balls}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = Cannonballs
   | Shiren 1 DS   = Cannonballs
   | Shiren 3 Wii   = Cannon Balls
   | Shiren 3 Wii = Cannon Balls
   | Shiren 5 Vita   = ✗
   | Shiren 5 Vita = ✗
   | Shiren 5 2020   = ✗
   | Shiren 5 2020 = ✗
   | Shiren 5 SP     = ✗
   | Shiren 5 SP   = ✗
  | Shiren 6      = ✗
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Cannon Balls
   | Item_en              = Cannon Balls
   | Item_ja              = 大砲の弾
   | Item_ja              = 大砲の弾
   | Shiren 1 SFC          =  
   | Shiren 1 SFC          =
   | Shiren 1 DS          = ✓
   | Shiren 1 DS          = ✓
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✓
   | Shiren 2              = ✓
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


* Cannonballs are inaccessible in Shiren 1 DS. They're only obtainable via. hacking.
* Cannonballs are inaccessible in Shiren 1 DS. They're only obtainable via hacking.


{{Clear}}
{{Clear}}
{{Anchor|Confusion Arrows}}
{{Anchor|Confusion Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = Confusion Arrows
   | Shiren 3 Wii = Confusion Arrow
   | Shiren 5 Vita   = ✗
   | Shiren 5 Vita = ✗
   | Shiren 5 2020   = ✗
   | Shiren 5 2020 = ✗
   | Shiren 5 SP     = ✗
   | Shiren 5 SP   = ✗
  | Shiren 6      = ✗
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Confusion Arrows
   | Item_en              = Confusion Arrow
   | Item_ja              = 混乱の矢
   | Item_ja              = 混乱の矢
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


{{Clear}}
{{Clear}}
{{Anchor|Critical Arrows}}
{{Anchor|Critical Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = Critical Arrows
   | Shiren 3 Wii = Critical Arrow
   | Shiren 5 Vita   = Critical Arrow
   | Shiren 5 Vita = Critical Arrow
   | Shiren 5 2020   =  
   | Shiren 5 2020 =  
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   =
  | Shiren 6      =
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Critical Arrows
   | Item_en              = Critical Arrow
   | Item_ja              = 会心の矢
   | Item_ja              = 会心の矢
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✓
   | Shiren 2              = ✓
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


Line 164: Line 172:
==D==
==D==
{{Anchor|David's Bullet}}
{{Anchor|David's Bullet}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = ✗
   | Shiren 3 Wii = ✗
   | Shiren 5 Vita   = David's Bullet
   | Shiren 5 Vita = David's Bullet
   | Shiren 5 2020   =  
   | Shiren 5 2020 =  
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   =
  | Shiren 6      =
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
Line 176: Line 185:
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✗
   | Shiren 3 Wii          = ✗
   | Shiren 3 PSP          = ✗
   | Shiren 3 PSP          = ✗
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


{{Clear}}
{{Clear}}
==F==
==F==
{{Anchor|Fatal Arrows}}
{{Anchor|Fatal Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = Fatal Arrows
   | Shiren 3 Wii = Fatal Arrow
   | Shiren 5 Vita   = Killer Arrow
   | Shiren 5 Vita = Killer Arrow
   | Shiren 5 2020   =  
   | Shiren 5 2020 =  
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   =
  | Shiren 6      =
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Fatal Arrows
   | Item_en              = Fatal Arrow
   | Item_ja              = とどめの矢
   | Item_ja              = とどめの矢
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✓
   | Magic Castle GBC      = ✓
   | Magic Castle DS      = ✓
   | Magic Castle DS      = ✓
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


{{Clear}}
{{Clear}}
==G==
==G==
{{Anchor|Gale Arrows}}
{{Anchor|Gale Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = Gale Arrows
   | Shiren 3 Wii = Gale Arrow
   | Shiren 5 Vita   = ✗
   | Shiren 5 Vita = ✗
   | Shiren 5 2020   = ✗
   | Shiren 5 2020 = ✗
   | Shiren 5 SP     = ✗
   | Shiren 5 SP   = ✗
  | Shiren 6      = ✗
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Gale Arrows
   | Item_en              = Gale Arrow
   | Item_ja              = かまいたちの矢
   | Item_ja              = かまいたちの矢
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✓
   | Shiren 2              = ✓
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


{{Clear}}
{{Clear}}
==I==
==I==
{{Anchor|Iron Arrows}}
{{Anchor|Iron Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = Iron Arrows
   | Shiren 1 DS   = Iron Arrow
   | Shiren 3 Wii   = Iron Arrows
   | Shiren 3 Wii = Iron Arrows
   | Shiren 5 Vita   = Iron Arrow
   | Shiren 5 Vita = Iron Arrow
   | Shiren 5 2020   =  
   | Shiren 5 2020 =  
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   =  
  | Shiren 6      = Iron Arrow
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Iron Arrows
   | Item_en              = Iron Arrow
   | Item_ja              = 鉄の矢
   | Item_ja              = 鉄の矢
   | Shiren 1 SFC          = ✓
   | Shiren 1 SFC          = ✓
   | Shiren 1 DS          = ✓
   | Shiren 1 DS          = ✓
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =  
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =  
Line 302: Line 317:
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =  
   | Moonlight Village GB  = ✓
   | Moonlight Village GB  = ✓
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✓
   | Shiren 2              = ✓
   | Magic Castle GBC      = ✓
   | Magic Castle GBC      = ✓
   | Magic Castle DS      = ✓
   | Magic Castle DS      = ✓
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✓
}}
}}


Line 325: Line 341:
{{Clear}}
{{Clear}}
==K==
==K==
{{Anchor|Karanba Arrows}}
{{Anchor|Karanba Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = ✗
   | Shiren 3 Wii = ✗
   | Shiren 5 Vita   = ✗
   | Shiren 5 Vita = ✗
   | Shiren 5 2020   = ✗
   | Shiren 5 2020 = ✗
   | Shiren 5 SP     = ✗
   | Shiren 5 SP   = ✗
  | Shiren 6      = ✗
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Karanba Arrows
   | Item_en              = Karanba Arrow
   | Item_ja              = カランバの矢
   | Item_ja              = カランバの矢
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      = ✗
   | Shiren 1 SP          = ✗
   | Surala 1              = ✗
   | Surala 1              = ✗
   | Surala 2              = ✗
   | Surala 2              = ✗
Line 346: Line 363:
   | Moonlight Village PC  = ✗
   | Moonlight Village PC  = ✗
   | Moonlight Village PCI = ✗
   | Moonlight Village PCI = ✗
  | Moonlight Village DX  = ✗
   | Moonlight Village SP  = ✗
   | Moonlight Village SP  = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
Line 361: Line 377:
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


* Karanba Arrows is an unofficial translation.
* Karanba Arrow is an unofficial translation.


{{Clear}}
{{Clear}}
{{Anchor|Knockback Arrows}}
{{Anchor|Knockback Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = Knockback Arrows
   | Shiren 3 Wii = Knockback Arrow
   | Shiren 5 Vita   = Knockback Arrow
   | Shiren 5 Vita = Knockback Arrow
   | Shiren 5 2020   =  
   | Shiren 5 2020 =  
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   =
  | Shiren 6      =
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Knockback Arrows
   | Item_en              = Knockback Arrow
   | Item_ja              = 吹き飛ばしの矢
   | Item_ja              = 吹き飛ばしの矢
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✓
   | Magic Castle GBC      = ✓
   | Magic Castle DS      = ✓
   | Magic Castle DS      = ✓
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


Line 407: Line 427:


{{Clear}}
{{Clear}}
==L==
==L==
{{Anchor|Lightning Arrows}}
{{Anchor|Lightning Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = Lightning Arrows
   | Shiren 3 Wii = Lightning Arrow
   | Shiren 5 Vita   = ✗
   | Shiren 5 Vita = ✗
   | Shiren 5 2020   = ✗
   | Shiren 5 2020 = ✗
   | Shiren 5 SP     = ✗
   | Shiren 5 SP   = ✗
  | Shiren 6      = ✗
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Lightning Arrows
   | Item_en              = Lightning Arrow
   | Item_ja              = 雷の矢
   | Item_ja              = 雷の矢
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


Line 450: Line 471:
==M==
==M==
{{Anchor|Moon Stones}}
{{Anchor|Moon Stones}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = Moon Stones
   | Shiren 3 Wii = Moon Stones
   | Shiren 5 Vita   = ✗
   | Shiren 5 Vita = ✗
   | Shiren 5 2020   = ✗
   | Shiren 5 2020 = ✗
   | Shiren 5 SP     = ✗
   | Shiren 5 SP   = ✗
  | Shiren 6      = ✗
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
Line 462: Line 484:
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


Line 490: Line 513:
==P==
==P==
{{Anchor|Piggy Stones}}
{{Anchor|Piggy Stones}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = Piggy Stones
   | Shiren 3 Wii = Piggy Stones
   | Shiren 5 Vita   = Porky Rock
   | Shiren 5 Vita = Porky Rock
   | Shiren 5 2020   =  
   | Shiren 5 2020 =  
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   =  
  | Shiren 6      = Porky's Rock
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
Line 502: Line 526:
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✓
   | Shiren 2              = ✓
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✓
}}
}}


* Piggy Stones are possibly inaccessible in Shiren 3 Wii. Making them only obtainable via. hacking.
* Piggy Stones are possibly inaccessible in Shiren 3 Wii. Making them only obtainable via hacking.


{{Clear}}
{{Clear}}
{{Anchor|Poison Arrows}}
{{Anchor|Poison Arrows}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = Poison Arrows
   | Shiren 1 DS   = Poison Arrow
   | Shiren 3 Wii   = Poison Arrows
   | Shiren 3 Wii = Poison Arrows
   | Shiren 5 Vita   = Poison Arrow
   | Shiren 5 Vita = Poison Arrow
   | Shiren 5 2020   =  
   | Shiren 5 2020 =  
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   =  
  | Shiren 6      = Poison Arrow
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Poison Arrows
   | Item_en              = Poison Arrows
   | Item_ja              = 毒矢
   | Item_ja              = 毒矢
   | Shiren 1 SFC          =  
   | Shiren 1 SFC          =
   | Shiren 1 DS          = ✓
   | Shiren 1 DS          = ✓
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✓
   | Magic Castle GBC      = ✓
   | Magic Castle DS      = ✓
   | Magic Castle DS      = ✓
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✓
}}
}}


* Poison Arrows are inaccessible in Shiren 1 DS. They're only obtainable via. hacking.
* Poison Arrow are inaccessible in Shiren 1 DS. They're only obtainable via hacking.
* Alternate Japanese names include: {{JAnb|毒の矢||}}
* Alternate Japanese names include: {{JAnb|毒の矢||}}


Line 574: Line 601:
==R==
==R==
{{Anchor|Random Arrow}}
{{Anchor|Random Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = ✗
   | Shiren 3 Wii = ✗
   | Shiren 5 Vita   = Random Arrow
   | Shiren 5 Vita = Random Arrow
   | Shiren 5 2020   =  
   | Shiren 5 2020 =  
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   =
  | Shiren 6      =
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
Line 586: Line 614:
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              =  
   | Asuka DC              =
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✗
   | Shiren 3 Wii          = ✗
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          =  
   | Shiren 4 DS          =
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


{{Clear}}
{{Clear}}
{{Anchor|Rightstone}}
{{Anchor|Rightstone}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = ✗
   | Shiren 3 Wii = ✗
   | Shiren 5 Vita   = Rightstone
   | Shiren 5 Vita = Rightstone
   | Shiren 5 2020   =  
   | Shiren 5 2020 =  
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   =
  | Shiren 6      =
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
Line 625: Line 655:
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              = ✗
   | Surala 1              = ✗
   | Surala 2              = ✗
   | Surala 2              = ✗
Line 631: Line 661:
   | Surala 4              = ✗
   | Surala 4              = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
Line 643: Line 672:
   | Shiren 3 PSP          = ✗
   | Shiren 3 PSP          = ✗
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


Line 654: Line 685:
{{Clear}}
{{Clear}}
==S==
==S==
{{Anchor|Shadowbind Arrows}}
{{Anchor|Shadowbind Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = Shadowbind Arrows
   | Shiren 3 Wii = Shadowbind Arrow
   | Shiren 5 Vita   =  
   | Shiren 5 Vita =
   | Shiren 5 2020   =  
   | Shiren 5 2020 =
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   =
  | Shiren 6      = ✗
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Shadowbind Arrows
   | Item_en              = Shadowbind Arrow
   | Item_ja              = 影ぬいの矢
   | Item_ja              = 影ぬいの矢
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =  
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =  
Line 673: Line 705:
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =  
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


{{Clear}}
{{Clear}}
{{Anchor|Silver Arrows}}
{{Anchor|Silver Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = Silver Arrows
   | Shiren 1 DS   = Silver Arrow
   | Shiren 3 Wii   = Silver Arrows
   | Shiren 3 Wii = Silver Arrows
   | Shiren 5 Vita   = Silver Arrow
   | Shiren 5 Vita = Silver Arrow
   | Shiren 5 2020   = Silver Arrow
   | Shiren 5 2020 = Silver Arrow
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   = Silver Arrow
  | Shiren 6      = Silver Arrow
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Silver Arrows
   | Item_en              = Silver Arrow
   | Item_ja              = 銀の矢
   | Item_ja              = 銀の矢
   | Shiren 1 SFC          = ✓
   | Shiren 1 SFC          = ✓
   | Shiren 1 DS          = ✓
   | Shiren 1 DS          = ✓
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =  
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =  
Line 712: Line 746:
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =  
   | Moonlight Village GB  = ✓
   | Moonlight Village GB  = ✓
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✓
   | Shiren 2              = ✓
   | Magic Castle GBC      = ✓
   | Magic Castle GBC      = ✓
   | Magic Castle DS      = ✓
   | Magic Castle DS      = ✓
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✓
}}
}}


Line 734: Line 769:


{{Clear}}
{{Clear}}
{{Anchor|Stones}}
{{Anchor|Steel Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = Stone
  | Shiren 1 DS  = ✗
   | Shiren 3 Wii   = Stones
  | Shiren 3 Wii  = ✗
   | Shiren 5 Vita   = Rock
  | Shiren 5 Vita = ✗
   | Shiren 5 2020   =  
  | Shiren 5 2020 = ✗
   | Shiren 5 SP     =  
  | Shiren 5 SP  = ✗
  | Shiren 6      = ✗
}}
{{Shiren Availability Table
  | Item_en              = Steel Arrow
  | Item_ja              = 鋼鉄の矢
  | Shiren 1 SFC          = ✗
  | Shiren 1 DS          = ✗
  | Shiren 1 SP          = ✗
  | Surala 1              = ✗
  | Surala 2              = ✗
  | Surala 3              = ✗
  | Surala 4              = ✗
  | Moonlight Village GB  = ✗
  | Moonlight Village PC  = ✗
  | Moonlight Village PCI = ✗
  | Moonlight Village SP  = ✓
  | Shiren 2              = ✗
  | Magic Castle GBC      = ✗
  | Magic Castle DS      = ✗
  | Asuka DC              = ✗
  | Asuka PC              = ✗
  | Shiren 3 Wii          = ✗
  | Shiren 3 PSP          = ✗
  | Shiren 4 DS          = ✗
  | Shiren 4 PSP          = ✗
  | Shiren 5 DS          = ✗
  | Shiren 5 Vita        = ✗
  | Shiren 5 2020        = ✗
  | Shiren 5 SP          = ✗
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
 
{{Clear}}
{{Anchor|Stone}}s
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS   = Stone
   | Shiren 3 Wii = Stones
   | Shiren 5 Vita = Rock
   | Shiren 5 2020 =  
   | Shiren 5 SP   =  
  | Shiren 6      = Rock
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
Line 747: Line 824:
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✓
   | Shiren 1 DS          = ✓
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✓
   | Shiren 2              = ✓
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✓
}}
}}


* Stones are inaccessible in Shiren 1 DS. They're only obtainable via. hacking.
* Stones are inaccessible in Shiren 1 DS. They're only obtainable via hacking.


{{Clear}}
{{Clear}}
{{Anchor|Suicide Arrow}}
{{Anchor|Suicide Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = ✗
   | Shiren 3 Wii = ✗
   | Shiren 5 Vita   = Suicide Arrow
   | Shiren 5 Vita = Suicide Arrow
   | Shiren 5 2020   =  
   | Shiren 5 2020 =  
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   =
  | Shiren 6      =
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
Line 788: Line 867:
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✗
   | Shiren 3 Wii          = ✗
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


Line 816: Line 896:
==T==
==T==
{{Anchor|Tank Ammo}}
{{Anchor|Tank Ammo}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = Tank Ammo
   | Shiren 3 Wii = Tank Ammo
   | Shiren 5 Vita   = ✗
   | Shiren 5 Vita = ✗
   | Shiren 5 2020   = ✗
   | Shiren 5 2020 = ✗
   | Shiren 5 SP     = ✗
   | Shiren 5 SP   = ✗
  | Shiren 6      = ✗
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
Line 828: Line 909:
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 DS          = ✗
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


* Tank Ammo is possibly inaccessible in Shiren 3 Wii. Making it only obtainable via. hacking.
* Tank Ammo is possibly inaccessible in Shiren 3 Wii. Making it only obtainable via hacking.


{{Clear}}
{{Clear}}
==V==
==V==
{{Anchor|Vitality Arrows}}
{{Anchor|Vitality Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = Vitality Arrows
   | Shiren 3 Wii = Vitality Arrow
   | Shiren 5 Vita   = Drain Arrow
   | Shiren 5 Vita = Drain Arrow
   | Shiren 5 2020   =  
   | Shiren 5 2020 =  
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   =
  | Shiren 6      =
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Vitality Arrows
   | Item_en              = Vitality Arrow
   | Item_ja              = 生気の矢
   | Item_ja              = 生気の矢
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


{{Clear}}
{{Clear}}
==W==
==W==
{{Anchor|Wooden Arrows}}
{{Anchor|Wooden Arrow}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = Wooden Arrows
   | Shiren 1 DS   = Wooden Arrow
   | Shiren 3 Wii   = Wooden Arrows
   | Shiren 3 Wii = Wooden Arrows
   | Shiren 5 Vita   = Wood Arrow
   | Shiren 5 Vita = Wood Arrow
   | Shiren 5 2020   = Wood Arrow
   | Shiren 5 2020 = Wood Arrow
   | Shiren 5 SP     =  
   | Shiren 5 SP   = Wood Arrow
  | Shiren 6      = Wooden Arrow
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
   | Item_en              = Wooden Arrows
   | Item_en              = Wooden Arrow
   | Item_ja              = 木の矢
   | Item_ja              = 木の矢
   | Shiren 1 SFC          = ✓
   | Shiren 1 SFC          = ✓
   | Shiren 1 DS          = ✓
   | Shiren 1 DS          = ✓
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =  
   | Surala 2              = ✓
   | Surala 2              = ✓
Line 916: Line 1,001:
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =  
   | Moonlight Village GB  = ✓
   | Moonlight Village GB  = ✓
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  = ✓
   | Moonlight Village SP  = ✓
   | Shiren 2              = ✓
   | Shiren 2              = ✓
Line 924: Line 1,008:
   | Magic Castle DS      = ✓
   | Magic Castle DS      = ✓
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka DC              = ✓
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 Wii          = ✓
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 DS          = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 Vita        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 2020        = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
   | Shiren 5 SP          = ✓
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✓
}}
}}


Line 940: Line 1,026:
==No English Translation Available==
==No English Translation Available==
{{Anchor|へもじの矢}}
{{Anchor|へもじの矢}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = ✗
   | Shiren 3 Wii = ✗
   | Shiren 5 Vita   = ✗
   | Shiren 5 Vita = ✗
   | Shiren 5 2020   = ✗
   | Shiren 5 2020 = ✗
   | Shiren 5 SP     = ✗
   | Shiren 5 SP   = ✗
  | Shiren 6      = ✗
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
Line 952: Line 1,039:
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✗
   | Shiren 3 Wii          = ✗
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


{{Clear}}
{{Clear}}
{{Anchor|爆弾石}}
{{Anchor|爆弾石}}
{{Shiren Localizations Table Row
{{Shiren Localizations Table
   | Shiren 1 DS     = ✗
   | Shiren 1 DS   = ✗
   | Shiren 3 Wii   = ✗
   | Shiren 3 Wii = ✗
   | Shiren 5 Vita   = ✗
   | Shiren 5 Vita = ✗
   | Shiren 5 2020   = ✗
   | Shiren 5 2020 = ✗
   | Shiren 5 SP     = ✗
   | Shiren 5 SP   = ✗
  | Shiren 6      = ✗
}}
}}
{{Shiren Availability Table
{{Shiren Availability Table
Line 991: Line 1,080:
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 SFC          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 DS          = ✗
   | Shiren 1 Mobile      =  
   | Shiren 1 SP          =
   | Surala 1              =  
   | Surala 1              =
   | Surala 2              =  
   | Surala 2              =
   | Surala 3              =  
   | Surala 3              =
   | Surala 4              =  
   | Surala 4              =
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village GB  = ✗
   | Moonlight Village PC  =  
   | Moonlight Village PC  =
   | Moonlight Village PCI =  
   | Moonlight Village PCI =
  | Moonlight Village DX  =
   | Moonlight Village SP  =
   | Moonlight Village SP  =  
   | Shiren 2              = ✗
   | Shiren 2              = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle GBC      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Magic Castle DS      = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka DC              = ✗
   | Asuka PC              =  
   | Asuka PC              =
   | Shiren 3 Wii          = ✗
   | Shiren 3 Wii          = ✗
   | Shiren 3 PSP          =  
   | Shiren 3 PSP          =
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 DS          = ✓
   | Shiren 4 PSP          =  
   | Shiren 4 PSP          =
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 DS          = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 Vita        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 2020        = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
   | Shiren 5 SP          = ✗
  | Tower of Slumber      =
  | Shiren 6              = ✗
}}
}}


{{Clear}}
{{Clear}}
==Gallery==
==Gallery==
<gallery>
<gallery>
Shiren 1 SFC - Arrow.gif             | An arrow in Shiren 1 SFC.
Shiren 1 SFC - Arrow.gif         | (1995)<br>An arrow in Shiren 1 SFC.
Moonlight Village GB - Arrow Item Icon.png       | An arrow in Moonlight Village GB.
Moonlight Village GB - Arrow.png | (1996)<br>An arrow in Moonlight Village GB.
Shiren 1 DS - Arrow.png             | An arrow in Shiren 1 DS.
Shiren 1 DS - Arrow.png         | (2006)<br>An arrow in Shiren 1 DS.
Shiren 1 DS - Piggy Stone sprite.png | A Piggy Stone in Shiren 1 DS.
Shiren 1 DS - Piggy Stone.png   | (2006)<br>A Piggy Stone in Shiren 1 DS.
Shiren 1 DS - Cannonball sprite.png | A Cannonball in Shiren 1 DS.
Shiren 1 DS - Cannonball.png     | (2006)<br>A Cannonball in Shiren 1 DS.
Shiren 3 Wii - Arrows.png           | An arrow in Shiren 3 Wii.
Shiren 3 Wii - Arrow.png         | (2008)<br>An arrow in Shiren 3 Wii.
Shiren 3 Wii - Stones.png           | A stone in Shiren 3 Wii.
Shiren 3 Wii - Stone.png         | (2008)<br>A stone in Shiren 3 Wii.
Magic Castle DS - Arrow.png         | An arrow in Magic Castle DS.
Magic Castle DS - Arrow.png     | (2008)<br>An arrow in Magic Castle DS.
Shiren 5 - Arrow.png                 | An arrow in Shiren 5 DS.
Shiren 5 DS - Arrow.png         | (2010)<br>An arrow in Shiren 5 DS.
Shiren 5 - Arrow.png                 | An arrow in Shiren 5 DS.
Shiren 5 DS - Arrow.png         | (2010)<br>An arrow in Shiren 5 DS.
Shiren 5 - Stone.png                 | A stone in Shiren 5 DS.
Shiren 5 DS - Stone.png         | (2010)<br>A stone in Shiren 5 DS.
</gallery>
</gallery>
<!--
==Trivia==
*
-->
==In Other Languages==
==In Other Languages==
{| border  ="0" style  ="width:100%;"
{| border  ="0" style  ="width:100%;"
|
|
{{In Other Languages
{{In Other Languages
   | en      = Arrows
   | en      = Arrow
   | ja      = 矢
   | ja      = 矢
   | fr      =  
   | fr      =  

Latest revision as of 20:56, 14 July 2025

Projectile types in the Shiren the Wanderer (series). This page uses unofficial translations. For the purposes of this wiki, anything that hasn't made an appearance in one of the officially licensed English releases is considered an unofficial translation, regardless of how accurate the translation is.

B

Bullseye Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus Bullseye Arrow
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games Truestrike Arrow
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc. Truestrike Arrow


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Bullseye Arrow 必中の矢

C

Cannon Balls
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA Cannonballs
Wii Shiren 3 Wii Atlus Cannon Balls
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Cannon Balls 大砲の弾
  • Cannonballs are inaccessible in Shiren 1 DS. They're only obtainable via hacking.
Confusion Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus Confusion Arrow
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Confusion Arrow 混乱の矢
Critical Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus Critical Arrow
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games Critical Arrow
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Critical Arrow 会心の矢

D

David's Bullet
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games David's Bullet
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
David's Bullet 王闘児ダマ

F

Fatal Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus Fatal Arrow
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games Killer Arrow
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Fatal Arrow とどめの矢

G

Gale Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus Gale Arrow
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Gale Arrow かまいたちの矢

I

Iron Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA Iron Arrow
Wii Shiren 3 Wii Atlus Iron Arrows
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games Iron Arrow
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc. Iron Arrow


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Iron Arrow 鉄の矢
  • Alternate Japanese names include: (Japanese: てつのや), (Japanese: 本の鉄の矢)

K

Karanba Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Karanba Arrow カランバの矢
  • Karanba Arrow is an unofficial translation.
Knockback Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus Knockback Arrow
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games Knockback Arrow
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Knockback Arrow 吹き飛ばしの矢
  • Alternate Japanese names include: (Japanese: ふきとばしの矢), (Japanese: ふき飛ばしの矢)

L

Lightning Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus Lightning Arrow
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Lightning Arrow 雷の矢

M

Moon Stones
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus Moon Stones
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Moon Stones 月の石

P

Piggy Stones
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus Piggy Stones
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games Porky Rock
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc. Porky's Rock


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Piggy Stones デブータの石
  • Piggy Stones are possibly inaccessible in Shiren 3 Wii. Making them only obtainable via hacking.
Poison Arrows
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA Poison Arrow
Wii Shiren 3 Wii Atlus Poison Arrows
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games Poison Arrow
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc. Poison Arrow


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Poison Arrows 毒矢
  • Poison Arrow are inaccessible in Shiren 1 DS. They're only obtainable via hacking.
  • Alternate Japanese names include: (Japanese: 毒の矢)

R

Random Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games Random Arrow
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Random Arrow ダーツの矢
Rightstone
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games Rightstone
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Rightstone

S

Shadowbind Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus Shadowbind Arrow
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Shadowbind Arrow 影ぬいの矢
Silver Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA Silver Arrow
Wii Shiren 3 Wii Atlus Silver Arrows
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games Silver Arrow
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc. Silver Arrow
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc. Silver Arrow
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc. Silver Arrow


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Silver Arrow 銀の矢
  • Alternate Japanese names include: (Japanese: ぎんのや)
Steel Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Steel Arrow 鋼鉄の矢
Stone

s

Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA Stone
Wii Shiren 3 Wii Atlus Stones
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games Rock
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc. Rock


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Stones
  • Stones are inaccessible in Shiren 1 DS. They're only obtainable via hacking.
Suicide Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games Suicide Arrow
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Suicide Arrow 心中の矢

T

Tank Ammo
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus Tank Ammo
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Tank Ammo 戦車砲弾
  • Tank Ammo is possibly inaccessible in Shiren 3 Wii. Making it only obtainable via hacking.

V

Vitality Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus Vitality Arrow
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games Drain Arrow
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Vitality Arrow 生気の矢

W

Wooden Arrow
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA Wooden Arrow
Wii Shiren 3 Wii Atlus Wooden Arrows
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games Wood Arrow
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc. Wood Arrow
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc. Wood Arrow
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc. Wooden Arrow


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
Wooden Arrow 木の矢
  • Alternate Japanese names include: (Japanese: きのや)

No English Translation Available

へもじの矢
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
へもじの矢
爆弾石
Title Localizer Name
Nintendo DS Shiren 1 DS SEGA
Wii Shiren 3 Wii Atlus
PlayStation Vita Shiren 5 Vita Aksys Games
Nintendo Switch / Steam Shiren 5 2020 Spike Chunsoft Inc.
iOS / Android Shiren 5 SP Spike Chunsoft Inc.
Nintendo Switch Shiren 6 Spike Chunsoft Inc.


Item Shiren 1 Save Surala Moonlight Village Shiren 2 Magic Castle Asuka Shiren 3 Shiren 4 Shiren 5 Tower of
Slumber
Shiren 6
English Japanese SFC DS SP 1 2 3 4 GB PC PCI SP GBC DS DC WIN Wii PSP DS PSP DS Vita 2020 SP
爆弾石

Gallery

In Other Languages

Language Name
English Arrow
Japanese
Language Name
English Stones
Japanese
Language Name
English Cannon Balls
Japanese 大砲の弾

See Also

Notes


References