Shiren 1 SFC:Canyon Hamlet: Difference between revisions

MDFW - The Mystery Dungeon Tree of Information.
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - "↵↵==In Other Languages==" to " ==In Other Languages==")
 
(37 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Infobox Locations (Shiren 1 SFC)
{{Shiren 1 SFC Dungeon Infobox
   | name          = Valley Inn{{FT}}
   | name          = Canyon Hamlet
   | kana          = 渓谷の宿場  
   | jpname        = 渓谷の宿場  
   | romaji        =  
   | romaji        =  
  | hepburn        =
   | image          = Shiren 1 SFC - Canyon Hamlet.png
   | image          = Shiren 1 SFC - Valley Inn.png
   | description    =  
   | description_en =  
   | description_ja =  
   | description_ja =  
}}
}}
{{About|the Super Famicom release|the Nintendo DS release|Shiren 1 DS:Canyon Hamlet}}
{{For|the lore page|Shiren:Canyon Hamlet}}


'''Valley Inn'''{{FT}} {{JA|渓谷の宿場||}} is a {{Shiren1SFC|town}} in ''{{Shiren1SFC|Mystery Dungeon 2: Shiren the Wanderer}}''{{FT}}. It's where {{Shiren1SFC|Shiren}} begins every {{Shiren1SFC|Adventure}} in the game.
'''Canyon Hamlet''' {{JA|渓谷の宿場||}} is a {{Shiren1SFC|town}} in {{Shiren1SFCTitle}}. It's where {{Shiren1SFC|Shiren}} begins every {{Shiren1SFC|Adventure}} in the game.


==Dungeon Entrances==
==Dungeon Entrances==
* {{Shiren1SFC|Table Mountain}}{{NT}} (Old Cedar-lined Road{{FT}})
* {{Shiren1SFC|Table Mountain}} (Old Cedar Road{{UT}})
* {{Shiren1SFC|Fei's Problems}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Fay's Puzzles}}{{UT}}
* {{Shiren1SFC|Fei's Final Problem}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Fay's Final Puzzle}}{{UT}}


==Locations and Services==
==Locations and Services==
===Inn===
===Inn===
The {{Shiren1SFC|inn}} is called "Travelling Crow"{{FT}} {{JAnb|???||}} and is located east of the warehouse. Shiren wakes up here after an Adventure.
The {{Shiren1SFC|inn}} is called "Travelling Crow"{{UT}} {{JAnb|???||}} and is located east of the warehouse. Shiren wakes up here after an Adventure.


===Warehouse===
===Warehouse===
The warehouse is located between the bar and the inn. It can store 25 {{Shiren1SFC|items}}.
The warehouse is located between the bar and the inn. It can store 25 {{Shiren1SFC|Item}}s.


===Bar===
===Bar===
The bar is called "Smoke and Old Man Pavillion"{{FT}} {{JAnb|???||}}. It is the westernmost building in the town.
The bar is called "Smoke and Old Man Pavillion"{{UT}} {{JAnb|???||}}. It is the westernmost building in the town.


===Fei's Problems===
===Fay's Puzzles===
See: {{Shiren1SFC|Fei's Problems}}
See: {{Shiren1SFC|Fay's Puzzles}}


===Rankings===
===Rankings===
The player can check the signs to see the leaderboards. The details can only be checked from the {{Shiren1SFC|Main Menu}}, however. Initially only has one sign, unlocking the other dungeons adds more signs. After an Adventure, an animation showing the signs plays.
The player can check the signs to see the leaderboards. The details can only be checked from the {{Shiren1SFC|Top Menu}}, however. Initially only has one sign, unlocking the other dungeons adds more signs. After an Adventure, an animation showing the signs plays.


==Wagon==
==Wagon==
{{Shiren1SFC|Goro the Wagoneer}}{{FT}} can take Shiren to {{Shiren1SFC|Bamboo Forest Village}}{{FT}} and {{Shiren1SFC|Summit Town}}{{FT}} if {{Shiren1SFC|Wagons}} are unlocked.
{{Shiren1SFC|Goro the Wagoneer}}{{UT}} can take Shiren to {{Shiren1SFC|Bamboo Village}}{{UT}} and {{Shiren1SFC|Mountaintop Town}}{{UT}} if {{Shiren1SFC|Wagons}} are unlocked.


==Named Characters==
==Named Characters==
* {{Shiren1SFC|Tage the Drunk}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Tage the Drunk}}{{UT}}
* {{Shiren1SFC|Bie the Shrimp}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Bie the Shrimp}}{{UT}}
* {{Shiren1SFC|Heiji the Unforunate}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Heiji the Unforunate}}{{UT}}
* {{Shiren1SFC|Gara the Wagoneer}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Gara the Wagoneer}}{{UT}}
* {{Shiren1SFC|Jirokichi the Diagonal}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Jirokichi the Angler}}
* {{Shiren1SFC|Senzo the Spinner}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Senzo the Spinner}}{{UT}}
* {{Shiren1SFC|Mugura the Conventional}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Mugura the Conventional}}{{UT}}
* {{Shiren1SFC|Seismologist Fei}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Fay the Researcher}}{{UT}}
* {{Shiren1SFC|Ranking Chief}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Ranking Chief}}{{UT}}
* {{Shiren1SFC|Pot Man}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Pot Man}}{{UT}}
 
==Quotes==
{{Stub}}
<tabber>
General=
"Entrance to the Valley Inn"
-Sign at the entrance
 
{{Clear}}
"Yo! Bossman! Want a ride?"
If the player chooses "Yes":
If the player chooses "No": "I see..."
-Gara the Wagoneer
 
"Oh, you're back! All your items will disappear, so be careful. Pick 'Quit' if you want to leave. Do you want to go in?:"
If the player chooses "Yes": "Good luck!"
If the player chooses "No": "Too bad. Well, if you ever change your mind, come back again."
-Seismologist Fei
|-|
Initial=
"Ah, a traveller with a rain hat! Don't see those much around these days."
-Man at the entrance
 
{{Clear}}
"It's a memento of his friend's. True that you don't see many Wanderers wearing them nowadays though."
-Koppa, in response
 
"Whoa, you're a talking weasel! That's pretty uncommon, too!"
-Man, in response
 
"Don't see those around much... A talking weasel... Cool..."
-Man
 
"This here's the entrance to Impasse Valley. If you make it through four areas, you'll come to a town. If you make it that far, there's a smith you can get help from there. Careful out there, brother. May Chron, the God of Travel, give you a fair wind!"
-Foreign Wanderer
 
"Oh, haven't seen you here before... From the looks of it, you're probably one of those guys planning to climb the mountain and find the 'Land of the Sun', right? None of the Wanderers that stop here ever intend to do anything else! Though admittedly, it's thanks to the Wanderers that this place can stay afloat..."
-Old woman (inn)
 
"Hey, you there. You go in here. To study the Mysterious Dungeon I come all the way here to Impasse Valley from far across the seas. The people at the Inn are all so nice. When I explain, they let me stay in the back room of Ranking Chief. For them to go all the way to decorate makes me thankful, moved, happy! If you go into the dungeon, all your items will disappear. If you want to go in, put your stuff in Warehouse. Also, if you want to give up and leave, pick 'Quit'. Do you want to go in?"
-Seismologist Fei
 
"Do you know how to swap places with other people?"
If the player chooses "Yes":
If the player chooses "No":
-Mugura the Conventional
|-|
Before freeing the Golden Condor=
"So, you're finally awake. How was your trip through Impasse Valley? Pretty tough, eh? Hee hee hee."
-Old woman (inn)
 
{{Clear}}
"I'm so sick of nobody but Wanderers coming to this inn."
-Old woman (inn)
 
"I manage the Wanderer Ranking here. The ranking's posted on the billboard outside, so take a look at it if yu want."
-Ranking Chief
|-|
After freeing the Golden Condor=
"Hee hee hee, how was the trip through Impasse Valley? What! You flew back here on the Golden Condor!? Whoa!!!"
- Old woman (inn)
 
{{Clear}}
"You did it! You did it! You're incredible, Shiren! Nice job! Take me along with you some time on one of your trips! I'll take anything diagonal!"
- Jirokichi the Diagonal
 
"Hey! You bastard, making it to the Land of the Sun while I was here spinning around! That's incredible, you bastard!! You did it, you bastard!! This is great! Ha ha ha ha!"
- Senzo the Spinner
 
"Hehehehe... You're pretty good. Whaddya say? Ditch the weasel, and team up with me? With your help, we could rule the world. Hehehehe..."
- Tage the Drunk
 
"Ah! Shiren and Koppa! You did it! Congratulations! To think you'd really make it, that's really incredible. Hey, did my advice help at all?"
If the player chooses "Yes": "Ah! Great!"
If the player chooses "No":
Afterwards, regardless of choice: "Hey, let's throw a real big bash sometime to celebrate! While watching the moon, we'll drink, and sing, and make a big ruckus! Then, when everyone's tired and it gets quiet, the two of us can talk together more closely in private... What do you think?"
- Bar Girl
 
"Hey! You did it! I'm glad I lived long enough to see this day! When you have your big celebration bash, invite me! I'll show you the legendary strip dance of a man with 60 years of pot experience!"
- Pot Man
 
"Hey, What kind of meat did you find in Table Mountain? Did it taste good? ...I-I see... Th-that's good..."
- Chef
 
"You finally did it! I knew the two of you had it in you! My daughter suggested we have a celebration some time, let me throw it for you here!"
- Bartender
 
"The Golden Condor was real! And the Golden City too...*hic* That does it! I--I'm going there myself!!"
- Ruin Robber
 
"You flew back here riding the Golden Condor? I envy you..."
- Warehouse Guard
 
"When I get bigger, I want to become a Wanderer like you and travel the world. But first I'm going to have to find myself a talking weasel!"
- Bie the Shrimp
 
"You're great, Shiren! Incredible! Fantastic! Great job!"
- Heiji the Unforunate
 
"Oh...for 20-something years of working on the rankings... I've been waiting for someone like you to come along all this time! Thank you!!"
- Ranking Chief
</tabber>


<!--
<!--
Line 155: Line 54:
</gallery>
</gallery>
-->
-->
<!--
==Trivia==
*
-->
==In Other Languages==
==In Other Languages==
{{In Other Languages
{{In Other Languages
   | en    = Valley Inn{{FT}}
   | en    = Canyon Hamlet
   | ja    = 渓谷の宿場
   | ja    = 渓谷の宿場
   | fr    =  
   | fr    =  
   | fr_us =  
   | fr_ca =  
   | es    = {{Research}}{{FT}}
   | es    =  
   | es_us =  
   | es_la =  
   | de    =  
   | de    =  
   | it    =  
   | it    =  
Line 184: Line 76:
==References==
==References==
<references />
<references />
[[Category:Pages that need Japanese names]]


[[Category:Shiren 1 SFC Town Locations]]
[[Category:Shiren 1 SFC Town Locations]]

Latest revision as of 20:57, 14 July 2025

Canyon Hamlet
渓谷の宿場

Information
Entrance Location
Final Goal Floor
Total Floor Count
Bring Items In
Bring Gitan In
Bring Adventure Allies In
Characters
Pre-ID'd Items
Visibility
Shops
Monster Houses
Gitan Vaults
Monster Spawn Rate
The Winds of Kron
Boss
This Canyon Hamlet page is about the Super Famicom release. For the Nintendo DS release, see Shiren 1 DS:Canyon Hamlet.
For the lore page, see Shiren:Canyon Hamlet.

Canyon Hamlet (Japanese: 渓谷の宿場) is a town in Super Famicom Mystery Dungeon 2: Shiren the Wanderer. It's where Shiren begins every Adventure in the game.

Dungeon Entrances

Locations and Services

Inn

The inn is called "Travelling Crow"(UT) - This is an unofficial translation. (Japanese: ???) and is located east of the warehouse. Shiren wakes up here after an Adventure.

Warehouse

The warehouse is located between the bar and the inn. It can store 25 Items.

Bar

The bar is called "Smoke and Old Man Pavillion"(UT) - This is an unofficial translation. (Japanese: ???). It is the westernmost building in the town.

Fay's Puzzles

See: Fay's Puzzles

Rankings

The player can check the signs to see the leaderboards. The details can only be checked from the Top Menu, however. Initially only has one sign, unlocking the other dungeons adds more signs. After an Adventure, an animation showing the signs plays.

Wagon

Goro the Wagoneer(UT) - This is an unofficial translation. can take Shiren to Bamboo Village(UT) - This is an unofficial translation. and Mountaintop Town(UT) - This is an unofficial translation. if Wagons are unlocked.

Named Characters

In Other Languages

Language Name
English Canyon Hamlet
Japanese 渓谷の宿場

See Also

v • d • e
Super Famicom Mystery Dungeon 2: Shiren the Wanderer - Locations
Towns and Villages
Side locations 		Bamboo Village • Canyon Hamlet • Cryptic Rock Valley • Golden City • Janus Valley • Mountaintop Town • Plains of the Sun • Rainbow's End • Underground Stream Village
Dungeons Fay's Final Puzzle • Kitchen God • Scroll Cave • Table Mountain

References

Retrieved from "https://mysterydungeonwiki.com/index.php?title=Shiren_1_SFC:Canyon_Hamlet&oldid=969343"