Meta:Secret of the Makuhita Dojo

Secret of the Makuhita Dojo マクノシタ訓練所のひみつ
Uploads
English
Japanese
French
Spanish
German
Italian
Information
Length
Aspect ratio
Video format
Closed caption

Secret of the Makuhita Dojo (Japanese: マクノシタ訓練所のひみつ) is a special video for  Pokémon Mystery Dungeon: Rescue Team DX. It is one of only two special videos to be released in English, Japanese, French, Spanish, German, and Italian.

Plot

Pikachu is training at Makuhita Dojo, when Makuhita, joined by Kecleon, starts telling the backstory of the dojo. Initially, it wasn't doing so great, because he and Kecleon would always beat everyone who came there to train, not allowing them to gain any experience points. After asking Xatu for advice, Makuhita began traveling in search of volunteers.

Official Descriptions

English

The Makuhita Dojo was built to support rescue teams. When the main character and partner Pokémon finish their training and thank Makuhita, Makuhita cries for joy! But..what's behind his happy tears?

Japanese

救助隊を応援するために建てられた「マクノシタ訓練所」。訓練を終えた主人公とパートナーが、マクノシタに感謝を伝えると、マクノシタは感激の涙を流し……!?

French

Le Dojo Makuhita a été créé en soutien aux équipes de secours. Lorsque le joueur et son partenaire terminent leur entraînement et remercient Makuhita, ce dernier se met à pleurer de joie ! Que peuvent bien signifier ces larmes ?

Spanish

La función del Dojo Makuhita es ayudar a los equipos de rescate. Cuando el protagonista y su compañero terminan su entrenamiento y le dan las gracias a Makuhita, ¡este no puede contenerse y se echa a llorar de la alegría! ¿Qué se esconderá detrás de esas lágrimas?

German

Das Makuhita-Dojo wurde erbaut, um Retterteams zu unterstützen. Als die Hauptfigur und ihr Partner das Training beenden und sich bei Makuhita bedanken, weint dieses vor Freude! Was steckt hinter diesen Freudentränen?

Italian

Il Dojo Makuhita è stato costruito per supportare le squadre di soccorso. Quando il protagonista e il suo compagno di avventure portano a termine il loro allenamento e ringraziano Makuhita, lui scoppia in lacrime... di gioia! Ma per quale motivo?

Characters

• Pikachu and Bulbasaur of Team Grit (Japanese: ???) (likely meant to be an incarnation of the hero and partner)
• Kecleon (Big Brother)
• Makuhita
• Persian
• Whiscash
• Xatu

Minor appearances

• Ekans
• Gengar
• Golbat
• Golem
• Gulpin (background)
• Lombre
• Medicham
• Mr. Mime
• Nuzleaf
• Octillery
• Pinsir
• Rhydon
• Shiftry
• Snubbull

Locations

• Hill of the Ancients
• Pokémon Square
• Whiscash Pond
• Various areas

Videos

English	Japanese

French	Spanish

German	Italian

Transcripts

• English
• Japanese
• French
• Spanish
• German
• Italian

In Other Languages

Language		Name
English		Secret of the Makuhita Dojo
Japanese		マクノシタ訓練所のひみつ
French		Le secret du Dojo Makuhita
Spanish		El secreto del Dojo Makuhita
German		Das Geheimnis des Makuhita-Dojos
Italian		Il segreto del Dojo Makuhita