Shiren 1 SFC:Mountaintop Town: Difference between revisions

MDFW - The Mystery Dungeon Tree of Information.
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "es_us =" to "es_la =")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "{{FT}}" to "{{UT}}")
Line 1: Line 1:
{{Infobox Locations (Shiren 1 SFC)
{{Infobox Locations (Shiren 1 SFC)
   | name          = Summit Town{{FT}}
   | name          = Summit Town{{UT}}
   | kana          = 山頂の町
   | kana          = 山頂の町
   | romaji        =  
   | romaji        =  
Line 9: Line 9:
}}
}}


'''Summit Town'''{{FT}} {{JA|山頂の町||}} is the third {{Shiren1SFC|town}} in ''{{Shiren1SFC|Mystery Dungeon 2: Shiren the Wanderer}}''{{FT}}. It's located between {{Shiren1SFC|floors}} 7 and 8 of the {{Shiren1SFC|dungeon}} {{Shiren1SFC|Table Mountain}}{{NT}}, which are Summit Forest{{FT}} and Neburi Mine{{FT}} respectively.
'''Summit Town'''{{UT}} {{JA|山頂の町||}} is the third {{Shiren1SFC|town}} in ''{{Shiren1SFC|Mystery Dungeon 2: Shiren the Wanderer}}''{{UT}}. It's located between {{Shiren1SFC|floors}} 7 and 8 of the {{Shiren1SFC|dungeon}} {{Shiren1SFC|Table Mountain}}{{NT}}, which are Summit Forest{{UT}} and Neburi Mine{{UT}} respectively.


==Dungeon Entrances==
==Dungeon Entrances==
* {{Shiren1SFC|Cave of the Wall Scroll}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Cave of the Wall Scroll}}{{UT}}


==Locations and Services==
==Locations and Services==
===Inn===
===Inn===
The inn is known as "Tomariboku"{{FT}} {{JAnb|???||}}. One night costs 500 {{Shiren1SFC|Gitan}}. Each time it is visited there is a chance to meet a different {{Shiren1SFC|character}} there.
The inn is known as "Tomariboku"{{UT}} {{JAnb|???||}}. One night costs 500 {{Shiren1SFC|Gitan}}. Each time it is visited there is a chance to meet a different {{Shiren1SFC|character}} there.


===Restaurants===
===Restaurants===
Restaurant "Togeya"{{FT}} {{JAnb|???||}} closes during a story quest. Mountaintop Restaurant "Gakeppuchi"{{FT}} {{JAnb|???||}} opens in its place.
Restaurant "Togeya"{{UT}} {{JAnb|???||}} closes during a story quest. Mountaintop Restaurant "Gakeppuchi"{{UT}} {{JAnb|???||}} opens in its place.


===Warehouse===
===Warehouse===
Line 25: Line 25:


===Pot Shop===
===Pot Shop===
"{{Shiren1SFC|Gaibara the Potter}}{{NT}} Works Display Area{{FT}} {{JAnb|???||}} is a {{Shiren1SFC|shop}} that sells {{Shiren1SFC|pots}} made by Gaibara after Gaibara's first story {{Shiren1SFC|quest}} is completed. The shop has 6 tiles. All of them are occupied by pots when the shop is first entered during an {{Shiren1SFC|Adventure}}. Other than only selling pots, it works like a normal shop, and the player can sell more {{Shiren1SFC|items}} by putting them in pots.
"{{Shiren1SFC|Gaibara the Potter}}{{NT}} Works Display Area{{UT}} {{JAnb|???||}} is a {{Shiren1SFC|shop}} that sells {{Shiren1SFC|pots}} made by Gaibara after Gaibara's first story {{Shiren1SFC|quest}} is completed. The shop has 6 tiles. All of them are occupied by pots when the shop is first entered during an {{Shiren1SFC|Adventure}}. Other than only selling pots, it works like a normal shop, and the player can sell more {{Shiren1SFC|items}} by putting them in pots.


===Smithy===
===Smithy===
{{Shiren1SFC|Smithy}} "Oni's Club"{{FT}} {{JAnb|???||}}. Tempering a {{Shiren1SFC|blade}} costs 1,000 Gitan.
{{Shiren1SFC|Smithy}} "Oni's Club"{{UT}} {{JAnb|???||}}. Tempering a {{Shiren1SFC|blade}} costs 1,000 Gitan.


==Named Characters==
==Named Characters==
Line 34: Line 34:
* {{Shiren1SFC|Gaibara}}{{NT}}
* {{Shiren1SFC|Gaibara}}{{NT}}
* {{Shiren1SFC|Saruyama}}{{NT}}
* {{Shiren1SFC|Saruyama}}{{NT}}
* {{Shiren1SFC|Suzuko}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Suzuko}}{{UT}}
* {{Shiren1SFC|Tobi the Messenger}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Tobi the Messenger}}{{UT}}
* {{Shiren1SFC|Tome}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Tome}}{{UT}}
* {{Shiren1SFC|Toshio}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Toshio}}{{UT}}


Occasionally at the inn:
Occasionally at the inn:
* {{Shiren1SFC|Obito}}{{NT}}
* {{Shiren1SFC|Obito}}{{NT}}
* {{Shiren1SFC|Tsumuri}}{{FT}}
* {{Shiren1SFC|Tsumuri}}{{UT}}


==Quotes==
==Quotes==
Line 119: Line 119:
==In Other Languages==
==In Other Languages==
{{In Other Languages
{{In Other Languages
   | en    = Mountaintop Town <small>Official</small><br>Summit Town{{FT}}
   | en    = Mountaintop Town <small>Official</small><br>Summit Town{{UT}}
   | ja    = 山頂の町
   | ja    = 山頂の町
   | fr    =  
   | fr    =  
   | fr_ca =  
   | fr_ca =  
   | es    = {{FT}}
   | es    = {{UT}}
   | es_la =  
   | es_la =  
   | de    =  
   | de    =  
   | it    =  
   | it    =  
   | ko    = {{FT}}
   | ko    = {{UT}}
   | zh    = {{FT}}
   | zh    = {{UT}}
   | td    =  
   | td    =  
   | pt    =  
   | pt    =  

Revision as of 05:46, 14 February 2023

Template:Infobox Locations (Shiren 1 SFC)

Summit Town(UT) - This is an unofficial translation. (Japanese: 山頂の町) is the third town in Mystery Dungeon 2: Shiren the Wanderer(UT) - This is an unofficial translation.. It's located between floors 7 and 8 of the dungeon Table Mountain(NT) - This name may be officially used elsewhere, but this media hasn't been officially translated., which are Summit Forest(UT) - This is an unofficial translation. and Neburi Mine(UT) - This is an unofficial translation. respectively.

Dungeon Entrances

Locations and Services

Inn

The inn is known as "Tomariboku"(UT) - This is an unofficial translation. (Japanese: ???). One night costs 500 Gitan. Each time it is visited there is a chance to meet a different character there.

Restaurants

Restaurant "Togeya"(UT) - This is an unofficial translation. (Japanese: ???) closes during a story quest. Mountaintop Restaurant "Gakeppuchi"(UT) - This is an unofficial translation. (Japanese: ???) opens in its place.

Warehouse

The warehouse has 15 tiles where the player can place items.

Pot Shop

"Gaibara the Potter(NT) - This name may be officially used elsewhere, but this media hasn't been officially translated. Works Display Area(UT) - This is an unofficial translation. (Japanese: ???) is a shop that sells pots made by Gaibara after Gaibara's first story quest is completed. The shop has 6 tiles. All of them are occupied by pots when the shop is first entered during an Adventure. Other than only selling pots, it works like a normal shop, and the player can sell more items by putting them in pots.

Smithy

Smithy "Oni's Club"(UT) - This is an unofficial translation. (Japanese: ???). Tempering a blade costs 1,000 Gitan.

Named Characters

Occasionally at the inn:

Quotes

"Ah, Shiren. Where's the Master? Ah... Aah. I-I see. I-I'm glad he's OK... Ha ha ha ha ha..." -Saruyama

"My favorite weapon, the Yoto Kamaitachi... I want to make it the most powerful weapon in the world! That was my wish." -Obito

"My wish was for my pickaxes to stop breaking. Then I could dig, dig, and dig some more, to my heart's content..." -Tsumuri

"My wish? My wish was for the contents of pots dropped in the Warehouse not to disappear. So many people drop them then slap their hands in realizaton of what they did... Every time I see it, it makes me feel bad." -Guard

"My wish was to become the best messenger in Impasse Valley. Time to run another job today!" -Tobi the Messenger

"A lot of people have given up on the Land of the Sun since you made it there, but not me. I'm going to see the Golden City(NT) - This name may be officially used elsewhere, but this media hasn't been officially translated. with my own two eyes if it's the last thing I do. And I'm gonna do it without using the Warehouse! May fair winds favor both of us!!" -Wanderer

"My wish was for a baby! I hope it comes soon..." -Suzuko

"My wish? I had a lot. A safe household, good fortune, that my daughter-in-law would do what I tell her too, that I'd get some grandkids, that young handsome men would come to the store, that you would understand my feelings..." -Tome

"My wish?...I didn't really think of any. I just folded my hands and watched... Just sort of hoping that everyone would stay well..." -Toshio

"My wish was to be able to eat delicious food every day like this!" -Guest (green haired male)

"Eating like this every day, I'm going to get fat! ...Oh well!" -Guest (male)

"Someday I want to be able to make food this good for the man I love. That was my wish!"

-Guest (female)


In Other Languages

Language Name
English Mountaintop Town Official
Summit Town(UT) - This is an unofficial translation.
Japanese 山頂の町
Spanish (UT) - This is an unofficial translation.
Korean (UT) - This is an unofficial translation.
Simplified Chinese (UT) - This is an unofficial translation.

See Also

v • d • e
Super Famicom Mystery Dungeon 2: Shiren the Wanderer - Locations
Towns and Villages
Side locations 		Bamboo Village • Canyon Hamlet • Cryptic Rock Valley • Golden City • Janus Valley • Mountaintop Town • Plains of the Sun • Rainbow's End • Underground Stream Village
Dungeons Fay's Final Puzzle • Kitchen God • Scroll Cave • Table Mountain

References

Retrieved from "https://mysterydungeonwiki.com/index.php?title=Shiren_1_SFC:Mountaintop_Town&oldid=362757"