|
|
Line 6: |
Line 6: |
| | romaji = | | | romaji = |
| | image = | | | image = |
| | description = Teaches the move [LS:10628]Stealth Rock[LE], but | | | description = Teaches the move [LS:10628]Stealth Rock, but |
| won't if the Pokémon knows the move.<br> | | won't if the Pokémon knows the move.<br> |
| Move turns the tile underneath the user | | Move turns the tile underneath the user |
| into a [LS:13552]Stealth Rock[LE] trap. A [LS:13552]Stealth Rock[LE] | | into a [LS:13552]Stealth Rock trap. A [LS:13552]Stealth Rock |
| trap is invisible when created and | | trap is invisible when created and |
| inflicts damage on Pokémon that | | inflicts damage on Pokémon that |
Line 40: |
Line 40: |
| | short_jp = | | | short_jp = |
| | short_fr = Enseigne Piège de Roc. | | | short_fr = Enseigne Piège de Roc. |
| | long_en = Teaches the move [LS:10628]Stealth Rock[LE], but | | | long_en = Teaches the move [LS:10628]Stealth Rock, but |
| won't if the Pokémon knows the move.<br> | | won't if the Pokémon knows the move.<br> |
| Move turns the tile underneath the user | | Move turns the tile underneath the user |
| into a [LS:13552]Stealth Rock[LE] trap. A [LS:13552]Stealth Rock[LE] | | into a [LS:13552]Stealth Rock trap. A [LS:13552]Stealth Rock |
| trap is invisible when created and | | trap is invisible when created and |
| inflicts damage on Pokémon that | | inflicts damage on Pokémon that |
Line 52: |
Line 52: |
| [equip_list] | | [equip_list] |
| | long_jp = | | | long_jp = |
| | long_fr = Enseigne la capacité [LS:10628]Piège de Roc[LE], | | | long_fr = Enseigne la capacité [LS:10628]Piège de Roc, |
| sauf si le Pokémon la connaît déjà.<br> | | sauf si le Pokémon la connaît déjà.<br> |
| Transforme la case sur laquelle | | Transforme la case sur laquelle |
| se trouve le lanceur en un [LS:13552]Piège de Roc[LE]. | | se trouve le lanceur en un [LS:13552]Piège de Roc. |
| Invisible jusqu'au déclenchement, | | Invisible jusqu'au déclenchement, |
| ce piège inflige des dégâts aux | | ce piège inflige des dégâts aux |
Line 66: |
Line 66: |
| | short_de = Bringt Tarnsteine bei. | | | short_de = Bringt Tarnsteine bei. |
| | short_it = Insegna Levitoroccia. | | | short_it = Insegna Levitoroccia. |
| | long_sp = Enseña el movimiento [LS:10628]Trampa Rocas[LE] | | | long_sp = Enseña el movimiento [LS:10628]Trampa Rocas |
| cuando el Pokémon lo desconoce.<br> | | cuando el Pokémon lo desconoce.<br> |
| Transforma la baldosa a los pies de | | Transforma la baldosa a los pies de |
| quien lo usa en una [LS:13552]Trampa Rocas[LE]. | | quien lo usa en una [LS:13552]Trampa Rocas. |
| Esta trampa es inicialmente invisible | | Esta trampa es inicialmente invisible |
| y causa daño a los rivales que la pisan. | | y causa daño a los rivales que la pisan. |
Line 77: |
Line 77: |
| [C] | | [C] |
| [equip_list] | | [equip_list] |
| | long_de = Bringt die Attacke [LS:10628]Tarnsteine[LE] bei, | | | long_de = Bringt die Attacke [LS:10628]Tarnsteine bei, |
| falls das Pokémon sie noch nicht kennt.<br> | | falls das Pokémon sie noch nicht kennt.<br> |
| Verwandelt das Feld, auf dem der | | Verwandelt das Feld, auf dem der |
| Anwender steht, in [LS:13552]Tarnsteine[LE]. | | Anwender steht, in [LS:13552]Tarnsteine. |
| [LS:13552]Tarnsteine[LE] sind unsichtbar und fügen | | [LS:13552]Tarnsteine sind unsichtbar und fügen |
| Gegnern, die auf sie treten, Schaden zu. | | Gegnern, die auf sie treten, Schaden zu. |
|
| |
|
Line 88: |
Line 88: |
| [C] | | [C] |
| [equip_list] | | [equip_list] |
| | long_it = Insegna la mossa [LS:10628]Levitoroccia[LE], se il | | | long_it = Insegna la mossa [LS:10628]Levitoroccia, se il |
| Pokémon non la conosce già.<br> | | Pokémon non la conosce già.<br> |
| Chi la usa posiziona una trappola | | Chi la usa posiziona una trappola |
| [LS:13552]Levitoroccia[LE] nello spazio sul quale si | | [LS:13552]Levitoroccia nello spazio sul quale si |
| trova. Questa trappola quando viene | | trova. Questa trappola quando viene |
| creata è invisibile e causa danni ai | | creata è invisibile e causa danni ai |