Super MD:Low Health Dungeon Dialogue (Japanese)
Low Health Dungeon Dialogue in 
Pokémon Super Mystery Dungeon. When the player interacts with party Pokémon (by pressing A while facing them) inside a dungeon there is a chance for the character to speak. This is a transcript of all of their low health dialogue in Japanese.
Transcript
Hero: （く…苦しいけど ガマンしなくちゃ……。）
Partner: だいじょうぶ…だいぶ つらいけど……。
Bulbasaur: ううっ……苦しいよう……。
Ivysaur: ううっ……助けて……。
Venusaur (male): うう……苦しいぜー……。
Venusaur (female): ううっ……こんなところで……
ジョウダンじゃないわよ……。
Charmander: ううっ……なんか つらいよう……。
Charmeleon: くっ……ここまでか……。
Charizard: うぐぐっ……まだまだ これから……。
Squirtle: 苦しいけど がんばるよ……。
Wartortle: ううっ……長生きできないかも……。
Blastoise: くっ……こんなことで……。
Caterpie: ううっ……つらいかも……。
Metapod: うぐぐ……苦しいかも……。
Butterfree: ううっ……ちょっと たおれそうです……。
Weedle: ううっ……つらいですー……。
Kakuna: くっ……たおれそうだが動かんぞ……。
Beedrill: た…たおれそう……スピ…ス……。
Pidgey: へいき！ ぜんぜん へいき！
ポーポポポッホーー！！
Pidgeotto: まだまだ へいきだぜ……！
Pidgeot: まだまだ 平気ですよ……！
Rattata: ううっ……くるしいよう……。
Raticate: つらくなってきたかな……。
Spearow: うううっ……苦しい……。
Fearow: うううっ……苦しいです……。
Ekans: うぐぐっ……つらいな……。
Arbok: くっ……苦しくなってきたぜ……。
Pikachu (male): 苦しいけど がんばるよ……。
Pikachu (female): ううっ……きついよぅ……。
Raichu (male): き…きついぜ……ビリビリ……。
Raichu (female): ううっ……苦しいよ……。
Sandshrew: ううっ……まるまりたい……。
Sandslash: くっ……じまんのトゲトゲが……。
Nidoran♀: ううっ……助けて……。
Nidorina: く…苦しいけど あきらめない……。
Nidoqueen: おばちゃんでも さすがに
きついね……。
Nidoran♂: く…くるしいよう……。
Nidorino: くっ…まだだ……これからだ……。
Nidoking: た…たおれたくない……にどと……
ん？ ニド……？
Clefairy: ううっ……助けてピッピ……。
Clefable: だいじょうぶ！ へっちゃらだよー！
Vulpix: ううっ……つらくなってきたよぅ……。
Ninetales: 苦しいが……がんばるしかない……。
Jigglypuff: ううっ……ううううっ……。
Wigglytuff: 苦しいけど 楽しいよね♪ あはは♪
Zubat: ううっ……なんだか目が かすんで
きたぜ……オレ 目は ないけど……。
Golbat: だ…だれか なんか すわせて……
はやく……。
Oddish: ううっ……つらい……。
Gloom: くさいまま……たおれそう……。
Vileplume: ううっ……花びらに ちからが
はいらない……。
Paras: く…苦しいです……。
Parasect: ううっ……いしきが……。
Venonat: なんか 目がチカチカしてきたよ……。
Venomoth: ううっ……からだが しびれて
きました……。
Diglett: すこし つかれてきました……。
Dugtrio: つらくなってきたな……
帰りたいんだが……。
Persian: もっと…ちゃんとしなくちゃ……
でも だいぶ つかれて……。
Psyduck: なんか頭が ぼおーっとしてきました……
って いつも ぼおーっとしてますが……。
Golduck: ううっ……苦しいぜ……。
Mankey: く…苦しいでマンキー……。
Primeape: いかりすぎて たおれそう……。
Growlithe: クゥーン……つらいよぅ……。
Arcanine: 苦しくなってきたが……
まだまだ これからだ……。
Poliwag: ううっ……きつくなってきたニョロ……。
Poliwhirl: おはだの ぬるぬるが……
ぬるぬるが……！
Poliwrath: ううっ……苦しいボーン……。
Abra: ぐうぐう（たおれそう……。）
Kadabra: く…くるしい……手に持ってるもの
落としそう……。
Alakazam: くるしくても ばんかいするのみ！
Machop: ううっ……きんにくに ちからが
はいらないよう……。
Machoke: くっ……ちからが はいらないぜ……
ゴリゴリ……。
Machamp: ううっ……パンチに ちからが……。
Bellsprout: ううっ……体から……水分が
なくなって……。
Weepinbell: ぐぐっ……敵に いろいろ わざを
うつド……じゃなかった うたれたドン……。
Victreebel: うううっ……エネルギーが うち切れた
ボット……。
Tentacool: うぐぐっ……だいぶ ひからびてきた
ような気が……メノー……。
Tentacruel: ……なんか しょくしゅの 一本一本が
ひからびてる気がします……。
Geodude: うぐぐっ……からだが われそう……。
Graveler: ヤベェ……はやく にげないと……。
Golem: ぐぐっ……だいぶ ダメージが……。
Ponyta: ……なんか つかれてきちゃった……。
Rapidash: くっ……足に ちからが……。
Slowpoke: ……つかれて……きた……？
Slowbro: ああ……ダメですぅ……。
Magnemite: 苦シイヨ……ビビビ……。
Magneton: クジケナイデス……ガンバルデス……。
Farfetch'd: ゴメン……先生 つかれてきたよ……。
Doduo: はあはあ……はあはあ……。
Dodrio: うぐぐぐぐっ……３つの頭で
こんらんしてます……。
Seel: うううっ……つらいよぅ……。
Dewgong: ううっ……苦しい……。
Grimer: ん～……そういえば つかれて
きたかなぁ～……。
Muk: だれか…あまえさせて……いや
あまいものが食べたいんじゃなくて……。
Shellder: うううっ……ヤドンさんは どこに……。
Cloyster: ううっ……カラが こわれそうだぜぇ……。
Gastly: ぐぐっ……苦しいでゴース……。
Haunter: ……不死身の…はずなんだが……。
Gengar: ケッ……なんか つかれてきたな……。
Onix: ぐぐっ……ちからが でねえ……。
Drowzee: うぐぐっ……ちょっと きびしいな……。
Hypno: くっ……きついな……。
Krabby: ぐぐっ……苦しいでがんす……。
Kingler: ハサミ 重っ……はあはあ……。
Voltorb: つ…つらいぜ……ビリリ！
Electrode: うぐぐっ……ば…爆発しそう……。
Exeggcute: みんな 無事か？ オレは ダメだ……
ああ オレも……いや オレも……。
Exeggutor: ううっ……つらくなってきたです……。
Cubone: ううっ……でも ガマンしないと……！
Marowak: ううっ……なにかが くずれる音が
聞こえる……ガラガラと……。
Hitmonlee: うぐぐっ……足に ちからが……。
Hitmonchan: くっ……もうパンチが くりだせねぇ……。
Lickitung: ううっ……なんか したが しびれてきた……。
Koffing: ケッ……ガスがなくなって……
なんだか しぼんでいくぜ……。
Weezing: うぐぐっ……ダメージを くらって
しまたドガス……。
Rhyhorn: うぐぐっ……苦しいぞ……。
Rhydon: ううっ……つかれてきたドン……。
Chansey: ううっ……きつくなってきたかな……。
Tangela: うううっ……つらくなってきたモジャ……。
Horsea: ううっ……口から スミが出そう……。
Seadra: 全身のトゲに 元気が
なくなってきた……。
Goldeen: ねえ つかれてきたんだけど……
トサキン……。
Seaking: ああ……なんだか つかれてきたわ……。
Staryu: ……なんか つかれてきました……
しゅ…ば……
Starmie: スター…きついぜ……スター……。
Mr. Mime: ……なんか つかれてきちゃったよ……。
Scyther: ウググッ……カマの切れ味が
なくなってきたな……。
Jynx: なんだか つかれてきたみたいね……。
Electabuzz: うううっ……電気が…切れてきたぜ……。
Magmar: うううっ……炎が 消えそうで……
ひょっと…こ……。
Pinsir: クッ……ツノに ちからが……ガッ……。
Tauros: うっし……つらいでうっし……
Magikarp: ううっ……はねる元気さえ……。
Gyarados: ハアハア……つかれてきたな ハアハア……。
Ditto: つらくなってきました……こんな時は
なにに変身すれば……。
Eevee: ……なんか つらくなってきちゃった……。
Vaporeon: きついですね……冷あせが出てきました……
ていうか 水……？
Jolteon: ピンチすぎて ハダが ビリビリきてるぜ！
電気のせいじゃないぜ！
Flareon: ボク 負けない……がんばるよ……！
Porygon: ナンダカ プログラムガ バグッテキタ
気ガシマス……。
Omanyte: ……うううっ……つらいです……。
Omastar: カラが…われそうだ……。
Kabuto: ここは なんとか…たえないと……。
Kabutops: ううっ……こんなはずじゃ……。
Aerodactyl: ……苦しいが…がまんのしどころじゃ……。
Snorlax: ……お腹が すきすぎて 動けない……。
Articuno: ……まだだ……これからだ……。
Zapdos: ぐぐっ……負けてたまるか……。
Moltres: ……だいじょうぶ…まだ平気……。
Dratini: ……ううっ……苦しいよう……。
Dragonair: ……つらくなってきました……。
Dragonite: ……苦しいけど だいじょうぶです……。
Mewtwo: ……このまま…果てるのか……。
Mew: うーん…つらくなってきたかなー……。
Chikorita: ううっ…葉っぱに元気がなくなって
きたよ……。
Bayleef: つ…つらくなってきたよ……。
Meganium (male): ……苦しいですが がまんですね……。
Meganium (female): ううっ……ちょっと つらいかな……。
Cyndaquil: うううっ……こわいよう……。
Quilava: ううっ……きびしいな……。
Typhlosion: くっ……きついが まだまだだ……。
Totodile: な…なんか つらいぜ……。
Croconaw: ううっ……ありげない 苦しさ……。
Feraligatr: くっ……つらいが まだまだやるぜ……！
Sentret: うううっ……つらいです……。
Furret: ううっ……なんか ねむくなって
きました……。
Hoothoot: なんか…時間の かんかくが……
ホーホー……。
Noctowl: うぐっ……なぜ まわりが くらい……
くらいのじゃ……。
Ledyba: ううっ……たおれそう……。
Ledian: ううっ……ここは ガマンだ……。
Spinarak: ううっ……糸が はけなくなって
きました……。
Ariados: ひ…ひっくり返りそう……。
Crobat: ……く…苦しいわ……。
Chinchou: ううっ……たおれそうだよ……。
Lanturn: くっ……苦しくなってきたな……。
Pichu: た…たおれそうだよ……。
Cleffa: なんか ねむくなってきちゃった……。
Igglybuff: そろそろ ねよっかな……。
Togepi: ねむいから そろそろ ねるね……。
Togetic: ううっ……助けて……。
Natu: ……ねむい……。
Xatu: ……だいじょうぶ。ねむいだけだ……。
Mareep: ねむりたい時は ワタシを数えてね……。
Flaaffy: ……モコモコじゃないよ…モココだよ……。
Ampharos: まあ…まだ だいじょうぶでしょう……。
Bellossom: ……つらくなってきたかな……。
Marill: ううっ……たおれそう……。
Azumarill: ううっ……いしきが 遠くなって……。
Sudowoodo: た…たおれそう…うそじゃない…よ……。
Politoed: ううっ……つらいでトノ……。
Hoppip: ううっ……風に乗る前に
たおれそう……。
Skiploom: ううっ……花が しぼみそうだよ……。
Jumpluff: ううっ……わたが バラバラに
とびそう……ぽん…ぽん……。
Aipom: きゃっ……しっぽが動かなくて……。
Sunkern: ううっ……ちょっと がんばりすぎた
かな……。
Sunflora: きゃー！ ワタシ もしかして ダメージ
受けましたの！？ きゃー！
Yanma: ハネに ちからが…ヤンマ…ヤンマ……。
Wooper: ううっ……たってるのが
つらくなってきたよ……。
Quagsire: ううっ……ちょっと つらいだぬ……。
Espeon: ……ちょっと つらいかな……。
Umbreon: つらいが……がまんのしどころだ……。
Murkrow: くぅ……たおれそうザマス……。
Slowking: ダメージを受けても あわてず
さわがずじゃ……。
Misdreavus: ワタシ こんな じょうきょうでも
ゾクゾクしちゃう♪
Unown: Ａラソウナコトイッテ ゴメンナサイ……。
Unown: Ｂックリ タオレソウ……。
Unown: ウウッ……Ｃタムキソウ……。
Unown: Ｄングリ返シ シソウ……。
Unown: ＥロＥロ アッタナァ……。
Unown: ううっ……ドウシヨウ？ コンナ時ニモ
ナニモ……。
Unown: ……モウ年Ｇャノウ……。
Unown: ダメダ…コンナ時ニ Ｈナコト
考エチャ……。
Unown: ダイジョウブ……Ｉガ アレバ
乗リコエラレマス……。
Unown: ダメ……ＪンＪン ダメ……。
Unown: ソロソロ Ｋッチャクヲ
ツケマショウ……。
Unown: ……コノピンチヲ コＬノダ……。
Unown: Ｍダジャナイヨ……ガンバロウヨ……。
Unown: 不安ガ ヌグＮノウ……。
Unown: 体力ガ Ｏトロエテキタ……。
Unown: Ｐンチ！ Ｐチャン Ｐンチ！
Unown: うううっ……Ｑルシイ……。
Unown: ＲケナイノデＲ。エッ？ モトモト
歩イテナイ！？
Unown: ……タオレソウデＳ……。
Unown: ウウッ……タオレＴイノ……？
Unown: ……Ｕルシテ……オ願イ……。
Unown: アンノーンＶデス……Ｖゼルデモナイシ……
イーＶデモアリマセン……。
Unown: ツ…ツライ……Ｗデ ツライ……。
Unown: アンノーーーーーン Ｘ！
はあはあ……。
Unown: Ｙ…ツカレテキテシモウタ……。
Unown: ボクハ アキラメナイ……Ｚタイニ
アキラメナイゾ……。
Unown: ！ ……シスギテ ハアハアシチャウ……。
Unown: ？ サテ ドウシタモノカナト……。
Wobbuffet (male): ……ソー……ナンス……。
Wobbuffet (female): ううっ……結局は がまんすることに
なるのよねぇ……。
Girafarig: 上から読んでも ワタシ負けましたわ……
下から……
Pineco: ううっ……カラが はがれそうです……。
Forretress: ダメージを受けようが ワタシの本体を
みたものは まだ だれもいない……。
Dunsparce: ううっ……つらい……でも くじけない！
Gligar: ひ…ひぇ……ひええぇぇっ……。
Steelix: ……ハガ……はが……。
Snubbull: ……やーねぇ……おウチ帰りたいわ……。
Granbull: ……ヒ…ヒェェェ……。
Qwilfish: ハリが…しなって……ツンツン……。
Scizor: ううっ……なんの…これしきの……！
Shuckle: ううっ…ツボの中に かくれたい……。
Heracross: ぐぐっ…ワシの ちからは
こんなもんじゃ……。
Sneasel: うぐっ…でも 負けないよ……。
Teddiursa: 少し…ねむくなってきたかな……。
Ursaring: ぐぐっ……きびしくなってきたな……。
Slugma: ううっ……動けなくなってきた……。
Magcargo: ううっ…せなかの カラも
ボロボロじゃ……。
Swinub: なんかもう ヘロヘロだよ……。
Piloswine: ううっ……さむい……？
さむいのか ワシは……！？
Corsola: ううっ……つらい……せいかいは……
せいかいは……３びゃく２じゅ…ご……。
Remoraid: ううっ……マンタイン君……どこ……。
Octillery: ううっ……つらいですわ……。
Delibird: うぐっ……つらくとも夢を あきらめては
いけません……かなうまでは……。
Mantine: ううっ……つかれてきたよ……。
Skarmory: ううっ……たおれそうザマス……。
Houndour: ううっ……きついよう……。
Houndoom: うぐぐっ……つらいな……。
Kingdra: ううっ……たおれそう……。
Phanpy: ……なんか ねむくなってきちゃった……。
Donphan: うぐぐっ……きついな……。
Porygon2: プ…プログラムガ 走ラナイ……。
Stantler: なんか……ねむくなってきたな……。
Smeargle: ううっ……目が…かすんで……
絵が…かけない……。
Tyrogue: ううっ……負けそう……。
Hitmontop: ちょっと回りすぎたかな……
目が回ってきた……。
Smoochum: ……なんか つかれてきちゃった……。
Elekid: ううっ……つかれて うでも回らない……。
Magby: ううっ……たおれそう……。
Miltank: ううっ……きつい……ミルク飲みたいけど
その前に たおれそう……。
Blissey: ううっ…でも くじけない くじけない……。
Raikou: ぐぐっ…つらいが……こんな時こそ
わが いかずちを……！
Entei: ぐっ…こんなことで わが炎が
消えたりはしない……！
Suicune: ぐぐっ……苦しいですが これからです！
反撃しましょう……！
Larvitar: ううっ……たおれそうだよ…ヨギヨギ……。
Pupitar: ううっ……じまんの カラが……。
Tyranitar: ぐっ……きついが…これからだ……！
Lugia: うぐぐっ……これほどまでの ダメージを
受けるとは……。
Ho-Oh: く…苦しいが……これからです……！
Celebi: ううっ……ちょっと つらいかな……。
Celebi: ううっ……ちょっと きびしくなって
きたかな……。
Treecko: ううっ…苦しいぜ……。
Grovyle: ぐぐっ……きついが このていどで
くじけてたまるか……。
Sceptile: ぐっ……だいぶ ダメージを
受けたようだ……。
Torchic (male): ううっ……ちょっと さむくなってきた……。
Torchic (female): ううっ……なんか つらいよう……。
Combusken (male): くっ……つらいな……。
Combusken (female): くっ……つらいけど なきごとは
いえない……！
Blaziken (male): ぐっ……たおれそうだが……炎はまだ
消えていない……！
Blaziken (female): ううっ……でも あきらめない……！
Mudkip: ううっ……お水の中で休みたい……。
Marshtomp: うぐっ…どろあそび できないな……。
Swampert: きついが……まだまだ これからだ……！
Poochyena: なんか ねむくなってきたよう……。
Mightyena: ぐっ……目の前が かすんできやがった……。
Zigzagoon: ううっ……ジグザグする元気が……。
Linoone: ぐぐっ……ここは まがんないと
いけないのかな……。
Wurmple: ううっ……きついですが がんばります！
リーダーを信じて……！
Silcoon: ……進化したくなってきたかも……。
Beautifly: ううっ…こんな目に……ワタシ おこった！
完全に おこったわよ！！
Cascoon: ううっ……なんとか マユが
たえてほしい……。
Dustox: ううっ……とぶのが つかれてきた……。
Lotad: ううっ……さらに やる気が……。
Lombre: ううっ……なんか…きびしいな……。
Ludicolo: ……オゥー……イエ……。
Seedot: ううっ……きついな…こりゃ……。
Nuzleaf: ううっ……たおれそう…だど……。
Shiftry: ぐぐっ……もう…ダメだ……。
Taillow: ううっ……ねむくなってきたぜ……。
Swellow: ううっ……とぶのが むずかしく
なってきたな……。
Wingull: ううっ……苦しくなってきたよ…モメ…。
Ralts: ううっ……つらくなってきました……。
Kirlia: ううっ……きついですが……
もう少し がんばります……。
Gardevoir: ……苦しいけど ここで あきらめる
ワケには いかない……！
Surskit: うううっ……目がグルグルしそう……。
Masquerain: ぐぐっ……おちそうでモース……。
Shroomish: ううっ……頭の ほうしが ベタついて
うまく バラまけないよ……。
Breloom: うぐぐっ…うでが のびなく
なってきたよ……。
Slakoth: ううっ……ねむい……ずっとだけど……。
Vigoroth: たおれそうだけど こうふんしすぎて
たおれる気がしねえ……。
Slaking: たおれそうでも……やる気がない……。
Nincada: せっしゃ くるしいでござる……ツチ……。
Ninjask: ぐふっ……ワタシの動きを
みやぶるとは……。
Shedinja: ぐぐっ……このじょうたいでも ワタシの
セリフが まさか あるとは……？
Whismur: ううっ……たおれそ…ゴニョニョ……。
Loudred: うううっ……苦しくなってきたな……。
Exploud: こんな たおれそうな時でも やっぱり
声は でかいんだああぁぁぁーーーっ！！
Makuhita: ぐぐっ…けいこで きたえた この
からだ……たえてみせるぞ……。
Hariyama: ……ふうーふうーー……体力の……
げんかいっ……！
Azurill: ううっ……たおれそう……。
Nosepass: うううっ……つらくなってきました……。
Skitty: うううっ……そろそろ帰ろうかな……。
Delcatty: うーん……つらいわね……ちょっと
おけしょう しなおそうかしら……。
Sableye: うぐぐっ…苦しい……ウィィ……。
Mawile: くっ……苦しいけど……これからだ……！
Aron: うううっ……ヨロイが はがれそう……。
Lairon: ぐっ…からだが われそうなんだけど……。
Aggron: うぐぐっ……ツノに ちからが……。
Meditite: ううっ……めいそう……というより
ねむっちゃいそう……。
Medicham: ぐぐっ……なんだい？ ダメージを
受けたのかい？ あたいは……？
Electrike: ううっ…なんだか電気が……
ぬけてきた……。
Manectric: ぐっ……ダメージが……。
Plusle: ううっ……苦しい……。
Minun: うぐっ……たおれそうだよ……。
Volbeat: ううっ…おしりの光も よわくなって……。
Illumise: うぐぅ…飛ぶのが つらくなってきたわ……。
Roselia: ううっ……たおれそう…かな……。
Gulpin: ううっ……おなかの調子が……。
Swalot: うううっ……マル…ノーム……。
Carvanha: ぐぐっ……泳ぐの つかれてきたな……。
Sharpedo: ぐぐっ……かみくだく ちからが
よわくなってきたような……。
Wailmer: ううっ……なんか 泳げない……。
Wailord: ううっ……お腹 すきすぎで
動けない……。
Numel: ぐっ……お腹が すいただどん……。
Camerupt: ううっ……お腹ん中のマグマが
固まってきたような……。
Torkoal: ううっ…そろそろ おむかえが
きたかのう……。
Spoink: な…なんか バネの調子が……。
Grumpig: ううっ……黒しんじゅに かがやきが
なくなってきたような……。
Spinda: ううっ…ホトホト つかれはてたですぅ～……。
Trapinch: うぐぅ…巣穴に帰りたい……。
Vibrava: ううっ……なんとなく ずつうが……。
Flygon: ううっ…すなが……げほっ げほっ……！
Cacnea: ううっ…かれそう……サボサボ……。
Cacturne: 苦しいが……これも運命か……。
Swablu: ……なんか わたが 気持ちよくて
ねむくなってきたよ……。
Altaria: ううっ……もふもふして……気持ちよく
ねむれそう……♪
Zangoose: ぐぐっ こんなところで……！
Seviper: ぐおっ……とぐろが まけねえ……。
Lunatone: ううっ……満月の光を あびたい……。
Solrock: ううっ…太陽エネルギーが 切れて
きました……。
Barboach: ううっ……ぬまに しずみそうだっち……。
Whiscash: ぐぐっ……ワシも年じゃのう……。
Corphish: つらいけど だいじょぶだ…ヘイヘイ……。
Crawdaunt: ぐぐっ……だっぴした直後は こうらが
やわらかいんだ……。
Baltoy: ううっ……立っているのが
しんどくなってきたべえ……。
Claydol: え？ なんで ういてるのかって？
わかりません。
Lileep: ぼくの せんぞは １億年前に ぜつめつ
したそうです。ぼくも ぜつめつ……？
Cradily: ううっ……こんな時にいうのも ナンですが
つめたい海は キライなんですぅ……。
Anorith: ううっ……化石に もどっちゃうかも……。
Armaldo: ううっ……きびしいな……。
Feebas: つ…つらいよう……ヒーンバスバス……。
Milotic: ……く…苦しいです……。
Castform: ううっ……今日の天気 教えて……。
Shuppet: ううっ……ツノの かんかくが……。
Banette: ううっ……こわいよう……。
Duskull: ううっ……なんか消えちゃいそう……
ウヒヒ……。
Dusclops: ううっ……せいしんが サマヨール……。
Tropius: うううっ……南国に帰りたい……。
Chimecho: ううっ……つらくなってきました……。
Absol: ぐぐっ……くるしいが ここで
たおれるワケにはいかない……！
Wynaut: うううっ……くるしいナノ……。
Snorunt (male): ギギ……？ ハタイロガ悪イ……？
Snorunt (female): ウウッ……タオレソウ…助ケテ……。
Glalie: ううっ……氷が くだけそうゴーリ……。
Spheal: ううっ……からだが いたくて
転がれないザラシ……。
Sealeo: ぐぐっ……目が回ってきた……。
Walrein: うぐっ……負けそうじゃ……。
Clamperl: ううっ……しんじゅが 転げ落ちそう……。
Huntail: ううっ……たおれそう…あっぱれ……。
Gorebyss: ううっ……キツイわね……。
Relicanth: うぐっ……１億年の 歴史が……！
Luvdisc: ううっ…ワタシ たおれません……
愛があるかぎり……。
Bagon: ううっ……たおれないぞ……
夢が かなうまでは……。
Shelgon: ううっ……カラが…カラが……！
Salamence: グオオォォォッ！ まだだッ！
これからだッ！
Beldum: ううっ……からだが こわれそうだけど
がんばる……ん？ ダンバル……？
Metang: ううっ……キツイでガンス……。
Metagross: ううっ…キツイが…バッテン がんばる……。
Regirock: うぐっ……岩こわれそうロック……。
Regice: ううっ……アイス とけそう……。
Registeel: ううっ……固い金ぞくで できている
ワタシの からだが……。
Latias: ううっ……ダメ…かも……。
Latios: ぐっ……苦しいが まだこれからだ……！
Kyogre: ぐぐッ……まだまだ これからだッ……！
Groudon: ぐおッ…きついが……
まだ だいじょうぶだ……！
Rayquaza: ぐッ……だいぶ ダメージを受けたな……。
Jirachi: うーん…そろそろ 帰ろっかな……。
Deoxys: ぐぐっ……だいぶ ＤＮＡが
破壊されたようだ……。
Turtwig: ううっ……頭の葉っぱが しおれそう……。
Grotle: うう……こうらの木にも 元気が
なくなってきた……。
Torterra: うううっ……森の…ちからが……。
Chimchar: ううっ……炎が 消えそう……。
Monferno: しっぽの火が 消えかかってる気が……。
Infernape: くっ……炎が 弱くなってきた……。
Piplup: ううっ……なんか さむくなって
きたみたい……。
Prinplup: ううっ……たおれるのか…… 一番 えらいはずなのに……？
Empoleon: うぐっ……つらくなってきたな……。
Starly: ううっ……たおれちゃいそう……。
Staravia: ううっ……苦しい……。
Staraptor: ううっ……とさかが くずれそう……。
Bidoof: た…たおれそうでゲス……はあはあ……。
Bibarel: はあはあ……きついねぇ……。
Kricketot: ううっ……こんな時ですが 音楽って
やっぱり すばらしいですよね……。
Kricketune: ぐぐっ……音楽が 消えていく……。
Shinx: ううっ……つらいよう……。
Luxio: ぐぐっ……たおれそう……。
Luxray: うぐっ……目が かすんできた……。
Budew: ううっ……つらいよう……。
Roserade: ううっ……苦しいけど まだ
いけるわ……。
Cranidos: ううっ……頭が いたい……。
Rampardos: ううっ……つらい…つらいぞ これは……！
Shieldon: ううっ……じまんの タテが……。
Bastiodon: ううっ……いいかげん攻めないと
やられる気が……。
Burmy: ううっ……草木が はがれてきた……。
Burmy: す…すなが……はあはあ……。
Burmy: ゴ…ゴミが……ワタシを守るゴミが……。
Wormadam: ううっ…やっぱり ダイエットを
しとくべき……。
Wormadam: ううっ……すなが守ってくれてるけど……。
Wormadam: ううっ……まさか ゴミが自分を守って
くれてるなんて……ありがとう ゴミ……。
Mothim: はあはあ……ミツハニーの…ミツ……。
Combee (male): ううっ……つらいでハニー……。
Combee (female): ううっ……つらいかな……
きゃーせわしい……。
Vespiquen: ううっ……子どもだけでも
守らないと……。
Pachirisu: ううっ……でんきが ちょっと
よわいかな……。
Buizel (male): うぐぐっ……ちょっと苦しいかな……。
Buizel (female): はあはあ……なんだか 首の
うきぶくろが あついわ……。
Floatzel (male): はあはあ……つらいな……。
Floatzel (female): ううっ…もう少し がんばりたいけど……。
Cherubi: ううっ……たおれそう……。
Cherrim: ううっ……ひざしが たりないわ……。
Shellos: な…んか ひからびてきた気が……。
Shellos: ううっ……水分もなくなってきたし
たおれそう……。
Gastrodon: ううっ……おくさんは…どこ……？
Gastrodon: ゴ…ゴメン トリちゃん……はあはあ……。
Ambipom: はあはあ……動かねえ……
しっぽも手も足も……。
Drifloon: はあはあ……なんか ぷしゅう～って
なりそう……ぷしゅう～って……。
Drifblim: な…なんか ぼふって 空気が
ぬけそう……。
Buneary: ううっ……つらいよう……。
Lopunny: なきごとは いわない……これからよ……！
Mismagius: ううっ……口が重くなってきて
じゅもんが いえない……。
Honchkrow: うううっ……助けてくれ……
ヤミカラス……。
Glameow: ううっ……ツメの切れ味も
なくなって……。
Purugly: ねえ……だれか なんとか
してくれないの……？
Chingling: 音が ならなくなってきた……？
Stunky: ううっ……自分のニオイに やられそう……。
Skuntank: ま…まさか オレさまが こんな目に
あうなんて……。
Bronzor: ううっ……なんか われそう……。
Bronzong: ううっ……ねむくなってきました……
また ２０００年ねようかしら……。
Bonsly: ほ…ほんとに ないてるんだからね……
ウソじゃないんだからね……！
Mime Jr.: ううっ……モノマネとか どうでも
よくなってきた……。
Happiny: ううっ……白くて丸いものは
どこ……。
Chatot: ううっ……だれか なんとか
してくれないかな……。
Spiritomb: ヒ…ヒイイィィィ……。
Gible: ううっ……なんか ヤバイ気が……。
Gabite: ううっ……なんか きついな……。
Garchomp: ぐぐっ……負けるのか……？
このオレが……？
Munchlax: ううっ……おなかが すきすぎて……
なんかもう ムリ……。
Riolu: ううっ……たおれそう……。
Lucario: く…苦しいが……まだ はどうを
感じる……！
Hippopotas (male): ウウッ……ブシュー デキナイ……。
Hippopotas (female): ウウッ……サスガニ ヒカラビソウ……。
Hippowdon (male): ウウッ……ドゥバァーッテ イケナイ……。
Hippodown (female): ウウッ……オハダカラ 砂ガ
トレテキテ……ウルオイガ……。
Skorupi: ううっ……しっぽが つかれてきた……。
Drapion: はあはあ……このまま たおれるのか……。
Croagunk: なんか つらくなってきたなァ……
グヘヘヘ……。
Toxicroak: うううっ……苦しいでロッグ……。
Carnivine: か…からだが いうことを……。
Finneon: ううっ…かがやきが……うしなわれて……。
Lumineon: ううっ……海に帰りたい……。
Mantyke: た…たおれる前に ホントのこというね……。
実は せなかの もようは 本当は……
Snover (male): ひ…ひえぇぇぇぇ……。
Snover (female): きゃー…なんか つらい……！
Abomasnow: ううっ……だいぶ とけてきたわい……。
Weavile: くっ……たいしたことはない……！
Magnezone: ウウッ……ドウヤラ タイホデキソウニ
アリマセン……。
Lickilicky: な…なんか ベロが たためなくなって
きたよ……。
Rhyperior: ううっ……がんじょうなはずの……
オレの からだが……。
Tangrowth: ううっ……だいぶ かりとられた
気がします……。
Electivire: なに？ わざを れんけつしてほしい？
すまねえ。今回はムリだ！ ガハハ……。
Magmortar: ぐぐっ……ダメージが……。
Togekiss: うーん……どうしよう……。
Yanmega: な…なんか つかれてきました……
ぶ～んって とんでるのが……。
Leafeon: ううっ……太陽が 遠くなって……。
Glaceon: ううっ……とけそうですわ……。
Gliscor: 風にのっただけで 星一周はムリだって？
そんなことないオーン……。
Mamoswine: う…動けなくなってきた気が……
氷づけに…なるんだな……。
Porygon-Z: ホラ 直シテクレナイカラ
コンナコトニ……。
Gallade: だ…だいぶ じょうきょうが
よくないですね……。
Probopass: せ…せいかいは……せいかいは……
ぐふぁっ……！
Dusknoir: ぐッ……まだだ……これからだッ……！
Froslass: さ…さむい？ この わたしが……！？
Rotom: ウウッ……電気ガ 切レソウ……。
Rotom: 今 チーンッテ音シナカッタ……？
チーンッテ……？
Rotom: ウウッ……プロペラガ マワラ……。
Rotom: コノ箱ノ 開ケッパナシハ ヨクナイ
カラネ……ミンナ 注意シテネ……。
Rotom: センタクモノヲ ホスノハ 大変ダカラ
ミンナ 手伝オウネ……。
Rotom: ミ…ミンナ……オ庭ノ ソウジモ
手伝オ…ウネ……。
Uxie: す…少し頭が いたくなってきました……。
Mesprit: き…気が遠くなってきた……。
Azelf: 時には 引き返すことも大切だ。
Dialga: グオオッ……ダメージが！ やるな……！
Palkia: ダ…ダメージは受けたが まだまだだッ！
グオオオオオオォォッ！
Heatran: かべがあったら はりつきたい……
ゴボゴボッ……。
Regigigas: う…動きに ついていけなイ……。
Giratina: ぐっ……思ったより ダメージを
受けたな……。
Cresselia: ううっ……苦しい……。
Phione: ううっ……たおれそうデス……。
Manaphy: うー……つらいかなー……。
Darkrai: ぐっ……きずが ふかいな……。
Shaymin: ううっ……つらいですが…がんばります……！
Arceus: ……すべてを 受け入れるのです……。
Victini: 苦しいけど 楽しいね♪
Snivy: ううっ……つらくなってきたかな……。
Servine: ぐっ……苦しいけど…なんとか……。
Serperior: ぐっ……つらいかな……。
Tepig: うぐぅ…おなかが すいてきて……。
Pignite: ダメだ……おなかが すきすぎて……
炎が……。
Emboar: ぐぐっ……ダメージと……おなかが
へりすぎ……！
Oshawott: ううっ……なんか 苦しいかな……。
Dewott: うぐっ……なかなか きびしいな……。
Samurott: つらいが……まだまだだ……！
Patrat: ううっ……きつすぎます……
こんな生活……。
Watchog: うひぃぃ……（どうすれば ここから
にげだせるのでしょう……？）
Lillipup: ううっ……苦しい……。
Herdier: ううっ…スマン……どうやら わしは
ここまでのようじゃ……
Stoutland: ううっ……暑い……いや さむい……
あれ？ どっちじゃ……？
Purrloin: ヤダ……なに ここ……？
Liepard: 苦しいわ……だれか なんとかして……。
Pansage: ううっ……なんか かれそう……。
Simisage: ううっ……つらいぜ……。
Pansear: た…たおれそうだよぅ……。
Simisear: だ…だから やる気はないと……。
Panpour: ううっ……頭から水が出なくなって……。
Simipour: く…苦しいですが これも
けいけんです……。
Munna: く…苦しいけど だいじょうぶ……！
Musharna: ううっ……つらくなってきたわ……。
Pidove: ううっ……しんどいな……。
Tranquill: こ…ここは どこ……いしきが……。
Unfezant (male): ううっ……きついな……。
Unfezant (female): うぐぅ…もうダメかも……。
Blitzle: ううっ……なんか やられそう……。
Zebstrika: なんだか 電気が弱くなってきたな……。
Roggenrola: わ…われそう……。
Boldore: ううっ……くだけそう……。
Gigalith: ギガガ……つらいでゴワス……。
Woobat: うぐぅ……おちそう……。
Swoobat: ううっ……愛は えいえんに……。
Drilbur: ううっ……ドキが ムネムネして……
ドキが ムネムネして……！
Excadrill: ……たおれる前に トンネルを
ほりたかった……。
Audino: ううっ……わたしの方が 具合が悪く
なっちゃったみたいね……。
Timburr: ううっ……たおれそう……。
Gurdurr: ううっ……くるし……ドテッコ…ツ……。
Conkeldurr: ううっ……コシにきた……コシに……。
Tympole: ううっ……ぴょこたんできない……。
Palpitoad: ガマガルが まがまがしい。
ん？ ガマガルガマガマガしい……？
Seismitoad: ぐっ……苦しいでゲ…ロゲ……。
Throh: ぐおっ……ワシの わざが……
ワシの わざが……！
Sawk: た…助けて……！
Sewaddle: なんか……フラフラしてきたよ……。
Swadloon: な…なんか 気が とおくなって
さむく…なくなった……？
Leavanny: はあはあ……くるしいですね……。
Venipede: うぐっ……やられた……。
Whirlipede: ううっ……パンクしそう……。
Scolipede: た…助けて……ツノツノ……。
Cottonee: ううっ……わたが とびちりそう……。
Whimsicott: わ…わたが足りない……はあはあ……。
Petilil: はあはあ……はやく 頭の…葉っぱを……。
Lilligant: ううっ……お花は どこ……？
Basculin: うぐっ……青のヤツ……じつは
だいすき……。
Basculin: た…助けて……赤バスラオ……。
Sandile: ううっ……こわくない……こわく……。
Krokorok: ど…どうやら勝負は ごかくなようだな……。
Krookodile: うぐっ…ダメージが……どうすっかな……。
Darumaka: ううっ……おなかン中の火が
小さくなってる……。
Darmanitan: うううっ……ワシ自身が火ヒヒー……。
Maractus: んー…なんか おどりの キレが
わるいなー……。
Dwebble: ううっ……ワタクシの 家が
こわれそう……オー家ー……。
Crustle: 助けて…オイラ 食べられないから……
えっ？ わかってるって？ あっそう……。
Scraggy: うううっ……この場から にげたい……。
Scrafty: ううっ……なんとか ズルいことをして
きりぬけないと……。
Sigilyph: ううっ……なんとなくですが 動けなく
なりそうデス……。
Yamask: こ…このピンチの時に マスクを
かぶると……なにも おきないか……。
Tirtouga: つ…つらいよう……助けて……。
Carracosta: ううっ……スマン たおれそうじゃ……。
Archen: うぐっ……つらくなってきたな……。
Archeops: べ…べつに 飛べないワケじゃ
ないからな…飛べないワケじゃ……。
Trubbish: ううっ……不衛生なところじゃないと
ワシは……。
Garbodor: ゴ…ゴミは どこダス……？ ゴミは……？
Zorua: うぐぐっ……助けて……。
Zoroark: め…目が かすんで……これが
もしかして イリュージョン……？
Minccino: ううっ……助けて……。
Cinccino: なかなか はんじょうしなくて……
お店の経営って むずかしいんですね……。
Gothita: ううっ……くるしい……。
Gothorita: ゴ…ゴチになる前に たおれそう……。
Gothitelle: た…たおれる前に ゴチになるわよ……。
Solosis: ううっ……つらいよぅ……。
Duosion: うううっ……あたまが いたいよぅ……。
Reuniclus: うううっ……なんか はれつしそう……。
Ducklett: うぐぅ……おなかが すきすぎて……
ヒー……。
Swanna: ううっ…つらいね……
でも がまんするしかないね……。
Vanillite: ううっ……とけそう……。
Vanillish: よ…よわっているスキに食べないでね……。
Vanilluxe: こ…このまま とけたら どうなるんだろ……
ベタベタになるのかな……。
Deerling: ううっ……つらくなってきたかな……。
Sawsbuck: ううっ……きついわね……。
Emolga: ううっ……くじけそうだけど
まだまだだぜ……！
Karrablast: ダ…ダメージも かぶるもの……。
Escavalier: ううっ……つらいでシュバゴッ……。
Foongus: ううっ……なにに にてるのかな……？
思い出せない……。
Amoonguss: うぐぐっ……ほうしが ちらばりそう……。
Frillish (male): ううっ……うまく しばれません……。
Frillish (female): ううっ……はなさないでぇ……。
Jellicent (male): ううっ……すこし かわいてきたかな……。
Jellicent (female): ううっ……海の底に しずみたい……。
Alomomola: ううっ……このまま たおれそう……
ん？ このまま？ このママンボウ！
Joltik: た…助けて……でんきも だれか……。
Galvantula: ぐぅぅ……しびれるぜェ……。
Ferroseed: ううっ……テッシー すごくないな……。
Ferrothorn: ぐぐっ……ワシ自身が ナットレイ……。
Klink: ううっ……かみ合わせが わるくなって
きたな……。
Klang: でかギア「…だいじょうぶか…ちびギア……。
ちびギア「…ああ……なんとかな……。
Klinklang: うぐぐっ……赤いコアの光が……。
Tynamo: なんか しびれてきたよ……たすけて……。
Eelektrik: ううっ……シビビが なんか よわって
きたビール……かんぱーい……。
Eelektross: こ…ここで…いえなかった あの一言を……
ぼく……こいのぼりじゃないからね……。
Elgyem: う…ういているのが つらくなって
きましタ……。
Beheeyem: ううっ……つらいな……。
Litwick: ううっ……炎が よわくなって
きました……。
Lampent: ぐぐっ……ランプの火が…ついに……。
Chandelure: [face:02]とうとう ワタシの炎も消えそうです……。 [face:08]ああ 消える消える…… [face:0c]ギャーーーーーーーーーーーーーッ！！
Axew: ううっ……つらいよう……。
Fraxure: うううっ……キバが おれそう……。
Haxorus: ううっ……オレ自身 今オノノクス……。
Cubchoo: ううっ……ほんとうに かぜ
ひいちゃったかな……？
Beartic: ぐっ……からだの あちこちが ツンツン
ツンベ…ア……。
Cryogonal: ヤ…ヤバイ！ 体温が上がりすぎてる……！
このままだと……！
Shelmet: ううっ……つらくなってきたな……。
Accelgor: ううっ……こんなことで
せいぎの味方が……！
Stunfisk: うすくて どーも すみません……。
Mienfoo: ぐっ……ダメージが……。
Mienshao: ぐぐっ……きつくなってきたわね……。
Druddigon: ゴ…ゴツゴツが とれてきてる気が……
イケメンになれるかな……。
Golett: ううっ……はたらくのが むずかしく
なってきたでありまーす……。
Golurk: うぐぐっ……バラバラになりそう……。
Pawniard: うううっ……コマッタナ……。
Bisharp: ううっ……オレ自身が キリキザン……。
Bouffalant: ううっ……アフロが みだれて……。
Rufflet: うううっ……こわいよう……。
Braviary: ううっ……オレは負けん！ 負けんぞ！
Vullaby: あっ！ おむつが とれたっ！
……と思ったら ちがったー！
Mandibuzz: キャー！ ホネファッションが
とれちゃうー！
Heatmor: ううっ……たおれる前に アイアントを
見たかった……。
Durant: ううっ……はがねのヨロイが
とけそうです……。
Deino: ううっ……まわりの様子も わからないし
つらいです……。
Zweilous: オイ！ なんで たおれそうなんだよ！
しょうがないだろ！ ダメージ受けたし！
Hydreigon: く…くるしいですが ここはひとつ
がんばりましょう……！
Larvesta: ううっ……炎が 消えそうです……。
Volcarona: ううっ……さむっ！ たおれそう！
Cobalion: ……つらいが まだまだ これからだ……！
Terrakion: くっ……まだまだ ちからは残ってる……
これからだ……！
Virizion: ……ちょっと きついわね……
でも いっしょだから平気よ……！
Tornadus: すまんのう……つかれてきたわい……。
Thundurus: ううっ……なんかのう……あちこち
いたくてのう……
Reshiram: ……きずを おっても わたしの炎は
さらに もえあがるッ……！
Zekrom: ……われのいかりは 天のいかり！
大空をおおう 黒雲のいかりだッ……！
Landorus: ううっ……なんか からだに ガタが
きよったわい……。
Kyurem: われの れいとうエネルギーは より
強くなっている！ これからだッ……！
Keldeo: ……つらいけど 弱音を はいてる
場合じゃないよね！ がんばろう……！
Meloetta: ううっ……つらいけど こういう時こそ
音楽！ 音楽よ……！
Genesect: ううっ……今こそ せなかの たいほうの
ちからを ぶっ放さないと……！
Chespin: ううっ……つらくなってきたよ……。
Quilladin: ううっ……きびしいですが
がんばりましょう……！
Chesnaught: ぐぐっ……だいぶ ダメージを
受けたな……。
Fennekin: ううっ……つらいよう……。
Braixen: ぐぐっ……今こそ 戦わなきゃ……！
えだに火をつけて……！
Delphox: ぐっ……わたしの炎は まだ
消えていない……！
Froakie: ううっ……あわで おはだを
守らないと……。
Frogadier: ううっ……もちっと がんばるヨ……。
Greninja: しのびに生きるもの……このまま
終わるワケには……！
Bunnelby: ううっ……つらいな……でも オイラも
調査団なんだ！ 負けられないよ！
Diggersby: ううっ……耳が 動かねえ……。
Fletchling: ううっ……つらいよう……助けてぇ……。
Fletchinder: ううっ……つらいぜぃ……。
Talonflame: た…助けて……からだが 冷えてきて……。
Scatterbug: ううっ……黒い粉も なくなって……。
Spewpa: よるな！ さわるな！ 粉バラまくぞ！
Vivillon: 助けて……もう とべない……。
Vivillon: も…もっと粉を ばらまかないと……。
Litleo: や…やられた……だれか 助けて……。
Pyroar (male): ぐっ……つらいが……オレが守らねば……！
Pyroar (female): ううっ……つらいわ……オスはどこ……？
Flabébé: ううっ……お花が しぼんじゃう……。
Floette: こ…このままだと お花が かれちゃう……
なんとかしないと……。
Florges: ううっ……りっぱな花園を お見せする前に
たおれそうですのよ……。
Skiddo: ううっ……なんか つかれちゃった……。
Gogoat: ぐっ……だいぶ足どりが重たいな……。
Pancham: ううっ……なんで こんなところに
きちまったんだよう……。
Pangoro: ぐぐっ……なきごとは いわねえよ……。
Furfrou: ううっ……たおれる前に まえがみを
ちゃんと カットしておきたかった……。
Espurr: ううっ…ちょっと つらいかな……。
Meowstic (male): ううっ……くるしいな……。
Meowstic (female): うぐぅ……ねえ 助けてぇ……。
Honedge: ぐわっ…ひとつきで ダメージが……
いえ よゆうないですよ ええ……。
Doublade: うぐっ……カタナな からだが……。
Aegislash: ううっ……なんか ボクの たて……
役に立ってないですね……。
Spritzee: ああ……気が遠くなって……。
Aromatisse: ううっ……もっと においを
きわめないと……。
Swirlix: ううっ……（たおれたフリしようかな……。）
Slurpuff: ううっ…なんか食べたい……。
Inkay: そういえば だいぶダメージを
受けたような……まーいーか。
Malamar: ダ…ダメージが きついね……
にげるか……スミはいて……。
Binacle: や…やっぱり キモイのかな……
オレたち……。
Barbaracle: な…なぜダメージを……相手は オレたちの
見た目に ビビッていたはず……。
Skrelp: ううっ……くさった かいそうのフリを
してたのに なぜダメージを……。
Dragalge: なぜダメージが……自分の どくに
やられたか……？
Clauncher: うぐっ……せめて一撃を……！
Clawitzer: い…いっておくが 食べても
おいしくないからな……。
Helioptile: ううっ……でんきが なくなりそう……。
Heliolisk: うううっ……くるしいでザード……。
Tyrunt: ううっ……たおれそうだお……。
Tyrantrum: ま…負けるのか……このオレさまが……。
Amaura: ううっ……とけちゃいそうです……。
Aurorus: ぐっ……いけないですね……
からだが とけはじめました……。
Sylveon: ううっ……だいぶ きつくなって
きました……。
Dedenne: ううっ……かなり きついな……
たおれそう……。
Carbink: な…なんか つかれてきました……
そろそろ地底に もどろうかと……。
Goomy: ううっ……助けて……。
Sliggoo: い…いけない……ヌメヌメが
サラサラになってきた……！
Goodra: ヤバイ……おはだのヌルヌル感が……！
Phantump: ワタシ……やっぱり オバケなのかも
しれません……。
Trevenant: うぐぐっ……折れそう……。
Pumpkaboo: ワタシ ひじょう食とかに なりません
からね。食べないでくださいね。
Gourgeist: うううっ……のろってやる……。
Bergmite: ううっ…氷が はれなくなってきた……。
Avalugg: ううっ……われそうじゃ……
ひょうがが われるように わしも……。
Noibat: な…なんか 耳なりがしてきた……。
Noivern: ぐっ……ダメージが……ここは
暗やみじゃないからな……。
Yveltal: ここで はてようとも われは
不滅なり……。
Zygarde: 動カナクナッテキタ……ジガガガガ……！
Diancie: ああん……もうダメ……
たおれる時も 美しく……。
Kecleon: うううっ…なんか つらいですね……。
Hawlucha: ううっ……つらいが まだまだだ
トウッ！ トウーッ！
Klefki: ううっ……そろそろ引き返しますか……？
Cofagrigus: [face:11]なんか たおれそうなので せめて
ピッカピカなやつ さがしましょうよ？
Pelipper: ううっ…つらいが……なんとか手紙を
はこばないと……。
Lapras: ……ここで くじけるワケには
いきません……。
Meowth: つらくなってきたニャー……。
Xerneas: 進みましょう……運命のままに……。
Kangaskhan: つらくても おばちゃん
負けないよ……。
See Also
| Pokémon Super Mystery Dungeon - Transcripts |
|---|
| Dungeon Dialogue (Japanese) • Low Health Dungeon Dialogue (Japanese) |
References
- Datamined by B.