Module:Shiren 1 DS Item Data Cell

Documentation

[purge]

This template covers a list of items and their names in Japanese present in Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer for use only in table Templates.

In this example, the attribute {{{item|}}} uses this module...

{{#invoke:Shiren 1 DS Dungeon Items table|main
  | category = Weapon
  |-
  | item_1   = Cudgel
  | floors_1 = 3
}}

...and will result in:

Weapon
English	Japanese	Floors
Cudgel	こん棒	3

The above documentation is transcluded from Module:Shiren 1 DS Item Data Cell/doc. (edit | history)

---

--------------------------------------------------------------------------------
--
--						Module:Shiren 1 DS Item Data Cell
--
-- This module covers a list of items in Japanese present in
-- Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer.
--
-- Parameters
--
-- name: Insert the item's English name there.
--
--------------------------------------------------------------------------------

return {
	["Antidote Armband"] = { ["ja"] = "毒よけの腕輪" },
	["Antidrain Armband"] = { ["ja"] = "ドレインよけの腕輪" },
	["Armband of Calm"] = { ["ja"] = "混乱よけの腕輪" },
	["Armband of Loss"] = { ["ja"] = "たれ流しの腕輪" },
	["Armband of Regret"] = { ["ja"] = "痛恨の腕輪" },
	["Armband of Sight"] = { ["ja"] = "透視の腕輪" },
	["Critical Armband"] = { ["ja"] = "会心の腕輪" },
	["Discount Armband"] = { ["ja"] = "値切りの腕輪" },
	["Happy Armband"] = { ["ja"] = "しあわせの腕輪" },
	["Identity Armband"] = { ["ja"] = "識別の腕輪" },
	["Passage Armband"] = { ["ja"] = "通過の腕輪" },
	["Pitcher's Armband"] = { ["ja"] = "遠投の腕輪" },
	["Recovery Armband"] = { ["ja"] = "回復の腕輪" },
	["Rustless Armband"] = { ["ja"] = "サビよけの腕輪" },
	["Sleepless Armband"] = { ["ja"] = "眠りよけの腕輪" },
	["Trap Armband"] = { ["ja"] = "ワナ師の腕輪" },
	["Ace's Armband"] = { ["ja"] = "会投の腕輪" },
	["Alertness Armband"] = { ["ja"] = "乱夢の腕輪" },
	["Armband of Luck"] = { ["ja"] = "幸運の腕輪" },
	["Barrier Armband"] = { ["ja"] = "吸毒の腕輪" },
	["Berserk Armband"] = { ["ja"] = "狂戦士の腕輪" },
	["Clear Armband"] = { ["ja"] = "吸乱の腕輪" },
	["Curseless Armband"] = { ["ja"] = "呪いよけの腕輪" },
	["Defense Armband"] = { ["ja"] = "まもりの腕輪" },
	["Merchant Armband"] = { ["ja"] = "商人の腕輪" },
	["Pure Armband"] = { ["ja"] = "毒夢の1腕輪" },
	["Revival Armband"] = { ["ja"] = "超回復の腕輪" },
	["Vigilant Armband"] = { ["ja"] = "吸夢の輪の" },
	["Warding Armband"] = { ["ja"] = "乱毒の腕輪" },
	["Angel Seed"] = { ["ja"] = "天使の種" },
	["Antidote Herb"] = { ["ja"] = "毒消し草" },
	["Big Belly Seed"] = { ["ja"] = "胃拡張の種" },
	["Bitter Herb"] = { ["ja"] = "くねくね草" },
	["Dragon Herb"] = { ["ja"] = "ドラゴン草" },
	["Happiness Herb"] = { ["ja"] = "しあわせ草" },
	["Herb of Amnesia"] = { ["ja"] = "物忘れの草" },
	["Herb of Confusion"] = { ["ja"] = "混乱草" },
	["Herb of Invisibility"] = { ["ja"] = "消え去り草" },
	["Herb of Life"] = { ["ja"] = "命の草" },
	["Herb of Revival"] = { ["ja"] = "復活の草" },
	["Herb of Sight"] = { ["ja"] = "めぐすり草" },
	["Herb of Strength"] = { ["ja"] = "ちからの草" },
	["Herb of Victory"] = { ["ja"] = "無敵草" },
	["Kigny Seed"] = { ["ja"] = "キグニ族の種" },
	["Little Belly Seed"] = { ["ja"] = "胃縮小の種" },
	["Medicinal Herb"] = { ["ja"] = "薬草" },
	["Poison Herb"] = { ["ja"] = "毒草" },
	["Restorative Herb"] = { ["ja"] = "弟切草" },
	["Seed of Ill Luck"] = { ["ja"] = "超不幸の種" },
	["Seed of Misfortune"] = { ["ja"] = "不幸の種" },
	["Sleeping Herb"] = { ["ja"] = "睡眠草" },
	["Weeds"] = { ["ja"] = "雑草" },
	["Bottomless Jar"] = { ["ja"] = "底ぬけの壺" },
	["Chiropractic Jar"] = { ["ja"] = "背中の壺" },
	["Gaibara's Jar"] = { ["ja"] = "ガイバラの壺" },
	["Jar of Change"] = { ["ja"] = "変化の壺" },
	["Jar of Hiding"] = { ["ja"] = "やりすごしの壺" },
	["Jar of Holding"] = { ["ja"] = "保存の壺" },
	["Jar of Identity"] = { ["ja"] = "識別の壺" },
	["Melding Jar"] = { ["ja"] = "合成の壺" },
	["Monster Jar"] = { ["ja"] = "魔物のるつぼ" },
	["Pointless Jar"] = { ["ja"] = "アホくさい壺" },
	["Storehouse Jar"] = { ["ja"] = "倉庫の壺" },
	["Strengthening Jar"] = { ["ja"] = "強化の壺" },
	["Unbreakable Jar"] = { ["ja"] = "割れない壺" },
	["Venting Jar"] = { ["ja"] = "うっぷんのばらしの壺" },
	["Walrus Jar"] = { ["ja"] = "トドの壺" },
	["Weakening Jar"] = { ["ja"] = "弱化の壺" },
	["Wooden Arrows"] = { ["ja"] = "木の矢" },
	["Iron Arrows"] = { ["ja"] = "鉄の矢" },
	["Silver Arrows"] = { ["ja"] = "銀の矢" },
	["Poison Arrows"] = { ["ja"] = "" },
	["Stone"] = { ["ja"] = "" },
	["Cannonballs"] = { ["ja"] = "" },
	["Riceball"] = { ["ja"] = "おにぎり" },
	["Big Riceball"] = { ["ja"] = "大きなおにぎり" },
	["Giant Riceball"] = { ["ja"] = "巨大なおにぎり" },
	["Rotten Riceball"] = { ["ja"] = "くさったおにぎり" },
	["Special Riceball"] = { ["ja"] = "特製おにぎり" },
	["Air Bless Scroll"] = { ["ja"] = "天の恵みの巻物" },
	["Blank Scroll"] = { ["ja"] = "白紙の巻物" },
	["Blastwave Scroll"] = { ["ja"] = "真空切りの巻物" },
	["Destruction Scroll"] = { ["ja"] = "ぜんめつの巻物" },
	["Earth Bless Scroll"] = { ["ja"] = "地の恵みの巻物" },
	["Extraction Scroll"] = { ["ja"] = "吸い出しの巻物" },
	["Great Hall Scroll"] = { ["ja"] = "大部屋の巻物" },
	["Hands Full Scroll"] = { ["ja"] = "拾えずの巻物" },
	["Monster Scroll"] = { ["ja"] = "モンスターハウスの巻物" },
	["Plating Scroll"] = { ["ja"] = "メッキの巻物" },
	["Power Up Scroll"] = { ["ja"] = "パワーアップの巻物" },
	["Riceball Scroll"] = { ["ja"] = "おにぎりの巻物" },
	["Sanctuary Scroll"] = { ["ja"] = "せいいきの巻物" },
	["Scroll of Blessing"] = { ["ja"] = "おはらいの巻物" },
	["Scroll of Chains"] = { ["ja"] = "連鎖の巻物" },
	["Scroll of Confusion"] = { ["ja"] = "混乱の巻物" },
	["Scroll of Explosion"] = { ["ja"] = "自爆の巻物" },
	["Scroll of Haste"] = { ["ja"] = "敵加速の巻物" },
	["Scroll of Identity"] = { ["ja"] = "識別の巻物" },
	["Scroll of Light"] = { ["ja"] = "あかりの巻物" },
	["Scroll of Need"] = { ["ja"] = "困った時の巻物" },
	["Scroll of Removal"] = { ["ja"] = "ジェノサイドの巻物" },
	["Scroll of Silence"] = { ["ja"] = "くちなしの巻物" },
	["Scroll of Sleep"] = { ["ja"] = "バクスイの巻物" },
	["Scroll of Traps"] = { ["ja"] = "ワナの巻物" },
	["Super Trap Scroll"] = { ["ja"] = "ワナがけの巻物" },
	["Wandering Scroll"] = { ["ja"] = "迷子の巻物" },
	["Accelerating Staff"] = { ["ja"] = "加速の杖" },
	["Bufu's Staff"] = { ["ja"] = "ブフーの杖" },
	["Doppelganger Staff"] = { ["ja"] = "身がわりの杖" },
	["Knockback Staff"] = { ["ja"] = "ふき飛ばしの杖" },
	["Lightning Staff"] = { ["ja"] = "雷光の杖" },
	["Pain Sharing Staff"] = { ["ja"] = "痛み分けの杖" },
	["Sealing Staff"] = { ["ja"] = "封印の杖" },
	["Skull Staff"] = { ["ja"] = "ガイコツまどうの杖" },
	["Staff of Happiness"] = { ["ja"] = "ふき飛ばしの杖" },
	["Staff of Misfortune"] = { ["ja"] = "不幸の杖" },
	["Staff of Paralysis"] = { ["ja"] = "かなしばりの杖" },
	["Staff of Postpone"] = { ["ja"] = "一時しのぎの杖" },
	["Staff of Recovery"] = { ["ja"] = "回復の杖" },
	["Staff of Sloth"] = { ["ja"] = "鈍足の杖" },
	["Staff of Stability"] = { ["ja"] = "ころばぬ先の杖" },
	["Switching Staff"] = { ["ja"] = "場所がえの杖" },
	["Air Slayer"] = { ["ja"] = "斬空剣" },
	["Bufu's Cleaver"] = { ["ja"] = "ブフーの包丁" },
	["Crescent Arm"] = { ["ja"] = "三日月刀" },
	["Cudgel"] = { ["ja"] = "こん棒" },
	["Cyclops Killer"] = { ["ja"] = "一ツ目殺し" },
	["Dragonkiller"] = { ["ja"] = "ドラゴンキラー" },
	["Drain Buster"] = { ["ja"] = "ドレインバスター" },
	["Firebrand"] = { ["ja"] = "火迅風魔刀" },
	["Fragile Edge"] = { ["ja"] = "使い捨ての剣" },
	["Golden Blade"] = { ["ja"] = "金の剣" },
	["Homing Blade"] = { ["ja"] = "必中の剣" },
	["Kabra Reborn"] = { ["ja"] = "秘剣カブラステギ" },
	["Kabra's Blade"] = { ["ja"] = "剛剣マンジカブラ" },
	["Katana"] = { ["ja"] = "カタナ" },
	["Kigny Axe"] = { ["ja"] = "キグニキングの斧" },
	["Mastersword"] = { ["ja"] = "どうたぬき" },
	["Minotaur's Axe"] = { ["ja"] = "ミノタウロスの斧" },
	["Pickaxe"] = { ["ja"] = "つるはし" },
	["Polearm"] = { ["ja"] = "長巻" },
	["Razor Wind"] = { ["ja"] = "妖刀かまいたち" },
	["Sickle Slayer"] = { ["ja"] = "成仏の鎌" },
	["Cudgel X"] = { ["ja"] = "こん棒改" },
	["Dragonkill X"] = { ["ja"] = "ドラゴンキラー改" },
	["Goldblade X"] = { ["ja"] = "金の剣改" },
	["Master X"] = { ["ja"] = "どうたぬき改" },
	["Polearm X"] = { ["ja"] = "長巻改" },
	["Armor Ward"] = { ["ja"] = "重装の盾" },
	["Blast Shield"] = { ["ja"] = "地雷ナバリの盾" },
	["Bronzeward"] = { ["ja"] = "青銅甲の盾" },
	["Dragonward"] = { ["ja"] = "ドラゴンシールド" },
	["Evasive Shield"] = { ["ja"] = "見切りの盾" },
	["Fancy Shield"] = { ["ja"] = "見かけだおしの盾" },
	["Fragile Shield"] = { ["ja"] = "使い捨ての盾" },
	["Gaze Shield"] = { ["ja"] = "ゲイズの盾" },
	["Gold Shield"] = { ["ja"] = "金の盾" },
	["Hide Shield"] = { ["ja"] = "皮甲の盾" },
	["Iron Shield"] = { ["ja"] = "鉄甲の盾" },
	["Kigny Shield"] = { ["ja"] = "キグニキングの盾" },
	["Prism Shield"] = { ["ja"] = "プリズムの盾" },
	["Spiked Ward"] = { ["ja"] = "バトルカウンター" },
	["Stormward"] = { ["ja"] = "ラセン風魔の盾" },
	["Walrus Shield"] = { ["ja"] = "トドの盾" },
	["Windshield"] = { ["ja"] = "風魔の盾" },
	["Wood Shield"] = { ["ja"] = "木甲の盾" },
	["Armor X"] = { ["ja"] = "重装の盾改" },
	["Blast X"] = { ["ja"] = "地雷ナバリの盾改" },
	["Bronze X"] = { ["ja"] = "青銅甲の盾改" },
	["Dragon X"] = { ["ja"] = "ドラゴンシールド改" },
	["Golden X"] = { ["ja"] = "金の盾改" },
	["Hide X"] = { ["ja"] = "皮甲の盾改" },
	["Iron X"] = { ["ja"] = "鉄甲の盾改" },
	["Spiked X"] = { ["ja"] = "バトルカウンター改" },
	["Wood X"] = { ["ja"] = "木甲の盾改" },
	["Broken Traps"] = { ["ja"] = "こわれたワナ" },
	["Electrified Item"] = { ["ja"] = "電気をおびた道具整理" },
	["Gitan"] = { ["ja"] = "ギタン" },
	["Golden Feather"] = { ["ja"] = "" },
	["Tainted Wing"] = { ["ja"] = "" },
	["Flowers"] = { ["ja"] = "" },
	["N'Duba Family"] = { ["ja"] = "ンドゥバ" },
	["Dish"] = { ["ja"] = "さら" }
}