Draft:Shiren 5 Vita:Version Differences: Difference between revisions

MDFW - The Mystery Dungeon Tree of Information.
Jump to navigation Jump to search
Mystery Dungeon GP>Prolyfic8
No edit summary
m (Text replacement - "↵{{Shiren 5 Version Differences Navbox}}" to "")
 
(56 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Stub}}{{Spoilers}}
{{Shiren 5 Vita Draft|This page features version differences, and differences from the DS release.}}
== Screen Resolution ==
The Nintendo DS version displays in 4:3 while the PlayStation Vita, Nintendo Switch and Steam version display the game in 16:9.


== Console Icon ==
This page covers '''''Shiren the Wanderer: The Tower of Fortune and the Dice of Fate''''' numerous updates and changes as well as additional content that are not present in the original Nintendo DS game.
 
==Console Icon==
{| border="0" style="width:100%; text-align:center"
{| border="0" style="width:100%; text-align:center"
!Nintendo DS
!Nintendo DS
!Nintendo DS Download Play Demo
!Nintendo DS<br>Download Play Demo
!PlayStation Vita
!PlayStation Vita
!Nintendo Switch
!Nintendo Switch
Line 19: Line 19:
|ふしぎのダンジョン<br>ふうらいのシレン5<br>チュンソフト
|ふしぎのダンジョン<br>ふうらいのシレン5<br>チュンソフト
|ふしぎのダンジョン ふうらいのシレン5<br>はいるたびにかたちがかわるふしぎな<br>ダンジョンをぼうけんするダンジョンRPG。
|ふしぎのダンジョン ふうらいのシレン5<br>はいるたびにかたちがかわるふしぎな<br>ダンジョンをぼうけんするダンジョンRPG。
|'''Japanese:''' {{tt|シレン5 Plus|Shiren 5 Plus}}<br>'''English:''' Shiren the Wanderer
|'''Japanese:''' {{Tt|シレン5 Plus|Shiren 5 Vita}}<br>'''English:''' Shiren the Wanderer
|
|'''Japanese:''' {{Tt|不思議のダンジョン 風来のシレン5plus フォーチュンタワーと運命のダイス|Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer 5 Plus: The Tower of Fortune and the Dice of Fate}}<br>'''English:''' Shiren the Wanderer: The Tower of Fortune and the Dice of Fate<br>'''Simplified Chinese:''' {{Tt|千变的迷宫 风来的希炼 命运之塔与命运之骰|Shiren the Wanderer: The Tower of Fortune and the Dice of Fate}}<br>'''Traditional Chinese:''' {{Tt|千變的迷宮 風來的希煉 命運之塔與命運之骰|Shiren the Wanderer: The Tower of Fortune and the Dice of Fate}}
|
|'''Japanese:''' {{Tt|不思議のダンジョン 風来のシレン5plus フォーチュンタワーと運命のダイス|Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer 5 Plus: The Tower of Fortune and the Dice of Fate}}<br>'''English:''' Shiren the Wanderer: The Tower of Fortune and the Dice of Fate<br>'''Simplified Chinese:''' {{Tt|千变的迷宫 风来的希炼 命运之塔与命运之骰|Shiren the Wanderer: The Tower of Fortune and the Dice of Fate}}<br>'''Traditional Chinese:''' {{Tt|千變的迷宮 風來的希煉 命運之塔與命運之骰|Shiren the Wanderer: The Tower of Fortune and the Dice of Fate}}
|}
|}


== Remake Exclusives ==
==Languages==
''Shiren the Wanderer 5 Plus: The Tower of Fortune and the Dice of Fate'' added numerous updates and content that are not present in the original Nintendo DS game.
* The game was made available in English on the PlayStation Vita.
 
== General ==
The game is available in English and in multiple languages only in the PlayStation Vita version of ''Shiren the Wanderer 5 Plus'', making it the third game to be available in English after ''[[Shiren 1|Shiren the Wanderer DS]]'' and ''[[Shiren 3|Shiren the Wanderer 3: The Sleeping Princess of the Karakuri Mansion]]''.
 
=== Trophies ===
:''<small>See the category: [[Shiren 5/Gameplay Elements/Trophies|Vita Trophies]]</small>.''
 
The PlayStation Vita version of ''Shiren the Wanderer 5 Plus'' added PlayStation Trophy support.
 
== Dungeons ==
The following dungeons have been added to ''Shiren 5 Plus'':
*[[Shiren 5/Locations/Merchant's Hideout|Merchant's Hideout]] <small>(Japanese: 商人の隠れ家)</small>
*[[Shiren 5/Locations/Warning Valley|Warning Valley]] <small>(Japanese: 警告の谷)</small>
*[[Shiren 5/Locations/Page of Youth|Page of Youth]] <small>(Japanese: 青春の1ページ)</small>
*[[Shiren 5/Locations/Hunter Pond|Hunter Pond]] <small>(Japanese: ハンターの池)</small>
*[[Shiren 5/Locations/Rousing Paradise|Rousing Paradise]] <small>(Japanese: わくわくパラダイス)</small>
*[[Shiren 5/Locations/Aksys Challenge|Aksys Challenge]] <small>(Japanese: ファミ通の挑戦状)</small>
 
=== Via Wi-Fi patches ===
The following dungeons were added via downloadable patches only in the Japanese version of ''Shiren 5 Plus''<nowiki>'</nowiki>s post-release. They are all present in the English version without needing to download an update of any sort. They will be available immediately in the Nintendo Switch port of the game as well:
#ガマラの逆襲 (English: [[Shiren 5/Locations/Froggo's Fury|Froggo's Fury]]) added via a patch on June 11, 2015.
#玄人の足跡 (English: [[Shiren 5/Locations/Master's Footprint|Master's Footprint]]) added via a patch on July 9, 2015.
#オーラの遺跡 (English: [[Shiren 5/Locations/Aura Ruins|Aura Ruins]]) added via a patch on August 6, 2015.
#二撃の道 (English: [[Shiren 5/Locations/Double Strike Trail|Double Strike Trail]]) added via a patch on August 6, 2015.
#眠りの大地 (English: [[Shiren 5/Locations/Sleeping Lands|Sleeping Lands]]) added via a patch on August 6, 2015.
#あらしの森 (English: [[Shiren 5/Locations/Storm Forest|Storm Forest]]) added via a patch on September 10, 2015.
#食いしん坊の館 (English: [[Shiren 5/Locations/Gorger's Manor|Gorger's Manor]]) added via a patch on September 10, 2015.
#モンスター集会所 (English: [[Shiren 5/Locations/Monster Hotspot|Monster Hotspot]]) added via a patch on October 8, 2015.
#波乱の岩場 (English: [[Shiren 5/Locations/Perilous Rocks|Perilous Rocks]]) added via a patch on December 1, 2015.
#ワナ師の箱庭 (English: [[Shiren 5/Locations/Trapper's Sandbox|Trapper's Sandbox]]) added via a patch on December 1, 2015.
 
=== Nintendo Switch ===
A new dungeon will be added to the port of ''Shiren 5 Plus'' on Nintendo Switch and Steam.<ref>[https://www.rpgsite.net/news/9592-shiren-the-wanderer-the-tower-of-fortune-and-the-dice-of-fate-is-coming-to-nintendo-switch-in-2020 RPG Site]</ref>
 
== Patch Updates ==
=== PlayStation Vita ===
The following patches were applied exclusively to the Japanese release of the game.
 
*'''Version 1.00: June 4, 2015'''
The initial version of the game.
 
*'''Version 1.01: June 11, 2015'''
追加ダンジョン<br>「ガマラの逆襲」<br>パグ修正
 
*'''Version 1.02: July 9, 2015'''
追加ダンジョン「玄人の足跡」を追加<br>ゲーム設定機能追
*左スティック  移動に対応（on / off可能）
*左スティック  見渡す機能（on / off可能に変更 バグ修正
*掘れる水地形が出ることがあるバグを修正
*地上のお店で売却する際に停止する事があった問題を修正
 
*'''Version 1.03: August 6, 2015'''
追加ダンジョン3つを追加<br>「オーラの遺跡」「眠りの大地」「二撃の道」<br>追加機能実装を実施
*未識別の道具アイコン表示を？と同時に道具種類をするように変更
 
*'''Version 1.04: September 10, 2015'''
追加ダンジョン2つを追加<br>「食いしん坊の館」「あらしの森」<br>機能修正
*二撃の道」のHP明滅に関するルールを変更


*'''Version 1.05: October 8, 2015'''
==Trophies & Achievements==
追加ダンジョン<br>「モンスター集会所」<br>バグ修正
* The PlayStation Vita version of ''Shiren the Wanderer 5 Plus'' added {{Shiren5Vita|Trophies}}.


*'''Version 1.06: December 1, 2015'''
==Dungeons==
追加ダンジョン<br>「波乱の岩場」「ワナ師の箱庭」
===PlayStation Vita===
* The following dungeons have been added to ''Shiren 5 Vita.''
** {{Shiren5Vita|Merchant's Hideout}} {{JA|商人の隠れ家}}
** {{Shiren5Vita|Warning Valley}} {{JA|警告の谷}}
** {{Shiren5Vita|Page of Youth}} {{JA|青春の1ページ}}
** {{Shiren5Vita|Hunter Pond}} {{JA|ハンターの池}}
** {{Shiren5Vita|Rousing Paradise}} {{JA|わくわくパラダイス}}
** {{Shiren5Vita|Aksys Challenge}} {{JA|ファミ通の挑戦状}}


=== Nintendo Switch ===
====Wi-Fi Patch Dungeons (Japan only)====
*'''Version 1.0.0: Scheduled for 2020'''
* The following dungeons were added via downloadable patches only in the Japanese version of ''Shiren 5 Vita's'' post-release.<ref>https://www.famitsu.com/news/201506/04079849.html 『不思議のダンジョン 風来のシレン5 plus フォーチュンタワーと運命のダイス』にファミ通ダンジョンが新登場！ - Famitsu</ref> They're present in the English PlayStation Vita version without needing to download an update of any sort and all subsequent releases.
The initial version of the game.
# {{Shiren5Vita|Froggo's Fury}} {{JA|ガマラの逆襲}} added via a patch on June 11, 2015.<ref name=":0">https://www.famitsu.com/news/201506/04080133.html 『不思議のダンジョン 風来のシレン5 plus』10種類の追加ダンジョンが配信決定、グッズ通販もスタート - Famitsu</ref>
# {{Shiren5Vita|Master's Footprint}} {{JA|玄人の足跡}} added via a patch on July 9, 2015.<ref name=":0" /><ref>https://www.famitsu.com/news/201507/09082788.html 『不思議のダンジョン 風来のシレン5 plus フォーチュンタワーと運命のダイス』に第2弾の追加ダンジョンが登場！ - Famitsu</ref>
# {{Shiren5Vita|Aura Ruins}}{{JA|オーラの遺跡}} added via a patch on August 6, 2015.<ref name=":0" /><ref name=":1">https://www.famitsu.com/news/201508/06085288.html 『不思議のダンジョン 風来のシレン5plus フォーチュンタワーと運命のダイス』 第3弾追加ダンジョンが配信開始！ - Famitsu</ref>
# {{Shiren5Vita|Double Strike Trail}} {{JA|二撃の道}} added via a patch on August 6, 2015.<ref name=":0" /><ref name=":1" />
# {{Shiren5Vita|Sleeping Lands}} {{JA|眠りの大地}} added via a patch on August 6, 2015.<ref name=":0" /><ref name=":1" />
# {{Shiren5Vita|Storm Forest}} {{JA|あらしの森}} added via a patch on September 10, 2015.<ref name=":0" /><ref name=":2">https://www.famitsu.com/news/201509/10088175.html 『不思議のダンジョン 風来のシレン5 plus フォーチュンタワーと運命のダイス』追加ダンジョン第4弾が配信開始！ - Famitsu</ref>
# {{Shiren5Vita|Gorger's Manor}} {{JA|食いしん坊の館}} added via a patch on September 10, 2015.<ref name=":0" /><ref name=":2" />
# {{Shiren5Vita|Monster Hotspot}} {{JA|モンスター集会所}} added via a patch on October 8, 2015.<ref name=":0" /><ref>https://www.famitsu.com/news/201510/08090349.html 『不思議のダンジョン 風来のシレン5 plus フォーチュンタワーと運命のダイス』に第五弾追加ダンジョンが配信開始 - Famitsu</ref>
# {{Shiren5Vita|Perilous Rocks}} {{JA|波乱の岩場}} added via a patch on December 1, 2015.<ref name=":0" />
# {{Shiren5Vita|Trapper's Sandbox}} {{JA|ワナ師の箱庭}} added via a patch on December 1, 2015.<ref name=":0" />


=== Steam ===
==Meta==
*'''Version 1.0: Scheduled for 2020'''
* The game is displayed in 16:9.
The initial version of the game.
* The game runs with a screen resolution of 544p for the PlayStation Vita, and 720p for the Nintendo Switch and Nintendo Switch Lite.
* Exclusive to the Japanese copies of ''Shiren 5 Vita'' is a limited Jar that would supposedly allow you to listen to a message from the editor of Weekly Famitsu when Pressed.<ref>https://seesaawiki.jp/w/shiren5/d/%d4%e4#pod35 値段と容量早見表 - 風来のシレン５ フォーチュンタワーと運命のダイス　Wiki</ref>


== Japanese ==
{| class="wikitable" style="text-align:center; margin:auto"
Exclusive to the Japanese PlayStation Vita copies of ''Shiren 5 Plus'' is a limited Jar that would supposedly allow you to listen to a message from the editor of Weekly Famitsu when Pressed.
{| class="module" style="border:3px solid #402B54; border-radius:10px; background:#402B54; text-align:center; margin:auto"
|- style="background:#986AA2"
! rowspan="2" |Name
! rowspan="2" |Name
! rowspan="2" |Initial Capacity
! rowspan="2" |Initial Capacity
Line 108: Line 64:
! colspan="2" |Selling
! colspan="2" |Selling
! rowspan="2" |Description
! rowspan="2" |Description
|- style="background:#986AA2"
|-
!Initial
!Initial
!+1
!+1
!Initial
!Initial
!+1
!+1
|- style="background:#EFDCEC"
|-
|編集長の壺
|編集長の壺
|1
|1
Line 121: Line 77:
|416
|416
|押すと週刊ファミ通編集長のメッセージを聞くことが出来る。<br>Plus版限定アイテム。図鑑に登録されない。
|押すと週刊ファミ通編集長のメッセージを聞くことが出来る。<br>Plus版限定アイテム。図鑑に登録されない。
|- style="background:#986AA2"
|-
! colspan="7" |Machine translation {{Translation Needed}}
! colspan="7" |Machine translation {{Translation needed}}
|- style="background:#EFDCEC"
|-
|Chief Editor
|Chief Editor
|1
|1
Line 131: Line 87:
|416
|416
|You can listen to the message of the editorial editor of Weekly Famitsu when pressed.<br>Plus version limited item. Not registered in pictorial book.
|You can listen to the message of the editorial editor of Weekly Famitsu when pressed.<br>Plus version limited item. Not registered in pictorial book.
|- style="background:#EFDCEC"
<!--
! colspan="6" rowspan="2" style="background:#986AA2" |Notes from the Japanese wiki.
|-
! colspan="6" rowspan="2" |Notes from the Japanese wiki.
|Plus版限定アイテム。追加ダンジョン「ファミ通の挑戦状」クリア報酬。<br>中に入っている背中を押すことで、週刊ファミ通編集長のメッセージを聞くことができる。<br>背中というより宣伝が詰まっている壺。かなりの高価で売れる。<br>買値が45000なのは、ファミ通の値段が450円(前後)だからと思われる。<br>壺増大の巻物で容量を増やすことも可能だが、聞けるメッセージは1種類のみ。
|Plus版限定アイテム。追加ダンジョン「ファミ通の挑戦状」クリア報酬。<br>中に入っている背中を押すことで、週刊ファミ通編集長のメッセージを聞くことができる。<br>背中というより宣伝が詰まっている壺。かなりの高価で売れる。<br>買値が45000なのは、ファミ通の値段が450円(前後)だからと思われる。<br>壺増大の巻物で容量を増やすことも可能だが、聞けるメッセージは1種類のみ。
|- style="background:#EFDCEC"
|-
|『へんしゅうちょうのつぼ』<br>ファミ通の挑戦状をクリアするともらうこと<br>ができる壺。中に入っている背中を押すことで<br>週刊ファミ通のメッセージを聞くことがで<br>きるのだが　さしてありがたくもない内容なので<br>ぶっちゃけ売ってしまってもかまわない。けっこ<br>うな値段で売れることは　ここだけのヒミツ。あ<br>週刊ファミ通は毎週木曜日発売です(宣伝!)。<br>（図鑑登録なし）
|『へんしゅうちょうのつぼ』<br>ファミ通の挑戦状をクリアするともらうこと<br>ができる壺。中に入っている背中を押すことで<br>週刊ファミ通のメッセージを聞くことがで<br>きるのだが　さしてありがたくもない内容なので<br>ぶっちゃけ売ってしまってもかまわない。けっこ<br>うな値段で売れることは　ここだけのヒミツ。あ<br>週刊ファミ通は毎週木曜日発売です(宣伝!)。<br>（図鑑登録なし）
-->
|}
|}


== English ==
==See Also==
 
==References==
* <ref>https://www.famitsu.com/news/201502/26071484.html</ref><ref>https://www.famitsu.com/news/201504/30077096.html</ref> Additional Dungeons and other version differences. 
<references />


== External Sources ==
[[Category:Shiren the Wanderer (series) Version Differences]]
<ref>https://www.famitsu.com/news/201506/04080133.html</ref>Additional Vita dungeons.
[[Category:Shiren 5 Vita]]
<ref>https://seesaawiki.jp/w/shiren5/d/%d4%e4#pod35</ref>Shiren 5 "Chief Editor' Pot.
<ref>https://www.famitsu.com/news/201506/04079849.html</ref><ref>https://www.famitsu.com/news/201502/26071484.html</ref><ref>https://www.famitsu.com/news/201504/30077096.html</ref><ref>https://www.famitsu.com/news/201507/09082788.html</ref><ref>https://www.famitsu.com/news/201508/06085288.html</ref><ref>https://www.famitsu.com/news/201509/10088175.html</ref><ref>https://www.famitsu.com/news/201510/08090349.html</ref>Additional Dungeons and other version differences. 
[[Category:Version Differences]]

Latest revision as of 00:58, 28 May 2025

This page covers Shiren the Wanderer: The Tower of Fortune and the Dice of Fate numerous updates and changes as well as additional content that are not present in the original Nintendo DS game.

Console Icon

Nintendo DS Nintendo DS
Download Play Demo 		PlayStation Vita Nintendo Switch Steam
Shiren 5 DS game icon.png Shiren 5 DS game icon.png Shiren 5 Vita Icon Differences.jpg
ふしぎのダンジョン
ふうらいのシレン5
チュンソフト 		ふしぎのダンジョン ふうらいのシレン5
はいるたびにかたちがかわるふしぎな
ダンジョンをぼうけんするダンジョンRPG。 		Japanese: シレン5 Plus
English: Shiren the Wanderer 		Japanese: 不思議のダンジョン 風来のシレン5plus フォーチュンタワーと運命のダイス
English: Shiren the Wanderer: The Tower of Fortune and the Dice of Fate
Simplified Chinese: 千变的迷宫 风来的希炼 命运之塔与命运之骰
Traditional Chinese: 千變的迷宮 風來的希煉 命運之塔與命運之骰 		Japanese: 不思議のダンジョン 風来のシレン5plus フォーチュンタワーと運命のダイス
English: Shiren the Wanderer: The Tower of Fortune and the Dice of Fate
Simplified Chinese: 千变的迷宫 风来的希炼 命运之塔与命运之骰
Traditional Chinese: 千變的迷宮 風來的希煉 命運之塔與命運之骰

Languages

  • The game was made available in English on the PlayStation Vita.

Trophies & Achievements

  • The PlayStation Vita version of Shiren the Wanderer 5 Plus added Trophies.

Dungeons

PlayStation Vita

Wi-Fi Patch Dungeons (Japan only)

  • The following dungeons were added via downloadable patches only in the Japanese version of Shiren 5 Vita's post-release.[1] They're present in the English PlayStation Vita version without needing to download an update of any sort and all subsequent releases.
  1. Froggo's Fury (Japanese: ガマラの逆襲) added via a patch on June 11, 2015.[2]
  2. Master's Footprint (Japanese: 玄人の足跡) added via a patch on July 9, 2015.[2][3]
  3. Aura Ruins(Japanese: オーラの遺跡) added via a patch on August 6, 2015.[2][4]
  4. Double Strike Trail (Japanese: 二撃の道) added via a patch on August 6, 2015.[2][4]
  5. Sleeping Lands (Japanese: 眠りの大地) added via a patch on August 6, 2015.[2][4]
  6. Storm Forest (Japanese: あらしの森) added via a patch on September 10, 2015.[2][5]
  7. Gorger's Manor (Japanese: 食いしん坊の館) added via a patch on September 10, 2015.[2][5]
  8. Monster Hotspot (Japanese: モンスター集会所) added via a patch on October 8, 2015.[2][6]
  9. Perilous Rocks (Japanese: 波乱の岩場) added via a patch on December 1, 2015.[2]
  10. Trapper's Sandbox (Japanese: ワナ師の箱庭) added via a patch on December 1, 2015.[2]

Meta

  • The game is displayed in 16:9.
  • The game runs with a screen resolution of 544p for the PlayStation Vita, and 720p for the Nintendo Switch and Nintendo Switch Lite.
  • Exclusive to the Japanese copies of Shiren 5 Vita is a limited Jar that would supposedly allow you to listen to a message from the editor of Weekly Famitsu when Pressed.[7]
Name Initial Capacity Price Selling Description
Initial +1 Initial +1
編集長の壺 1 45,000 2,250 8,320 416 押すと週刊ファミ通編集長のメッセージを聞くことが出来る。
Plus版限定アイテム。図鑑に登録されない。
Machine translation [Translation needed]
Chief Editor 1 45,000 2,250 8,320 416 You can listen to the message of the editorial editor of Weekly Famitsu when pressed.
Plus version limited item. Not registered in pictorial book.

See Also

References

  • [8][9] Additional Dungeons and other version differences.
  1. ↑ https://www.famitsu.com/news/201506/04079849.html 『不思議のダンジョン 風来のシレン5 plus フォーチュンタワーと運命のダイス』にファミ通ダンジョンが新登場！ - Famitsu
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 https://www.famitsu.com/news/201506/04080133.html 『不思議のダンジョン 風来のシレン5 plus』10種類の追加ダンジョンが配信決定、グッズ通販もスタート - Famitsu
  3. ↑ https://www.famitsu.com/news/201507/09082788.html 『不思議のダンジョン 風来のシレン5 plus フォーチュンタワーと運命のダイス』に第2弾の追加ダンジョンが登場！ - Famitsu
  4. ↑ 4.0 4.1 4.2 https://www.famitsu.com/news/201508/06085288.html 『不思議のダンジョン 風来のシレン5plus フォーチュンタワーと運命のダイス』 第3弾追加ダンジョンが配信開始！ - Famitsu
  5. ↑ 5.0 5.1 https://www.famitsu.com/news/201509/10088175.html 『不思議のダンジョン 風来のシレン5 plus フォーチュンタワーと運命のダイス』追加ダンジョン第4弾が配信開始！ - Famitsu
  6. ↑ https://www.famitsu.com/news/201510/08090349.html 『不思議のダンジョン 風来のシレン5 plus フォーチュンタワーと運命のダイス』に第五弾追加ダンジョンが配信開始 - Famitsu
  7. ↑ https://seesaawiki.jp/w/shiren5/d/%d4%e4#pod35 値段と容量早見表 - 風来のシレン５ フォーチュンタワーと運命のダイス　Wiki
  8. ↑ https://www.famitsu.com/news/201502/26071484.html
  9. ↑ https://www.famitsu.com/news/201504/30077096.html
Retrieved from "https://mysterydungeonwiki.com/index.php?title=Draft:Shiren_5_Vita:Version_Differences&oldid=927538"