MDFW - The Mystery Dungeon Tree of Information.
Rock Sash ロックバンダナ
|

|
Halves damage Physical Attacks do to the Pokémon. Its effect doesn't add to that of the Reflect status.
|
Information
|
Cost
|
5,000
|
Value
|
150
|
Rarity
|
3
|
This Rock Sash page is about Explorers of Sky. For Explorers of Time and Darkness, see
Explorers TD:Rock Sash.
The Rock Sash (Japanese: ロックバンダナ, Rock Bandana) is an Exclusive Item in
Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Sky.
When in the Treasure Bag, compatible Pokémon will take 1/2 damage from physical moves.
Compatible Pokémon
Locations
Treasure Boxes
A Key is required to obtain this item.
Descriptions
English
|
Japanese
|
French
|
[CS:K]Regirock[CR]-specific item.
|
[CS:K]レジロック[CR]せんよう
|
Objet propre à [CS:K]Regirock[CR].
|
Rarity:  
Item for: [CS:K]Regirock[CR]
Halves damage [LS:13768]Physical Attacks[LE]
do to the Pokémon. Its effect doesn't
add to that of the [LS:13642]Reflect[LE] status.
Keep it in the Treasure Bag to give its
benefit to the team's [CS:K]Regirock[CR].
Select detail:[CLUM_SET:70][M:B4] or [M:B5]/View detail: [M:B2]
[C]
It is among the rarest of items,
dedicated exclusively to [CS:K]Regirock[CR],
who is rumored to slumber silently
within some dungeon.
|
めずらしさ:[M:S3][M:S3][M:S3]
『[CS:K]レジロック[CR]』せんようの どうぐ
[LS:18507]ぶつりこうげき[LE]の わざや こうげきの
ダメージを はんげんする
[LS:18381]リフレクターじょうたい[LE]とは こうかが
かさならない
トレジャーバッグに はいっているだけで
チームにいる [CS:K]レジロック[CR]に
こうかがあるぞ!
[C]
[CS:K]レジロック[CR]だけの ために
そんざいする しこうのどうぐ
いずこかの ダンジョンで ひっそりと
ねむっていると いわれている
|
Rareté:  
Objet pour: [CS:K]Regirock[CR]
Réduit de moitié les dégâts infligés par
les [LS:13768]capacités Stats Physiques[LE] et
les attaques ordinaires. Cet effet ne
s'ajoute pas à celui du statut [LS:13642]Protection[LE].
Gardez-le dans votre Sac à Trésor
pour en faire bénéficier: [CS:K]Regirock[CR].
Choisir détail:[CLUM_SET:70] [M:B4] ou [M:B5] / Voir: [M:B2]
[C]
Un des objets les plus rares,
dédié exclusivement à [CS:K]Regirock[CR].
On raconte que ce Pokémon sommeille
paisiblement dans un donjon.
|
Spanish
|
German
|
Italian
|
Objeto para [CS:K]Regirock[CR].
|
[CS:K]Regirock[CR]-spezifisches Item.
|
Strumento per [CS:K]Regirock[CR].
|
Rareza:  
Objeto para: [CS:K]Regirock[CR]
Reduce a la mitad el daño recibido de
[LS:13768]mov. de ataque físico[LE] y ataques
convencionales. No obstante, sus efectos
no se suman a los del estado [LS:13642]Reflejo[LE].
Guárdala en la Bolsa para que [CS:K]Regirock[CR]
se beneficie de sus efectos.
Seleccionar término:[CLUM_SET:100] [M:B4] o [M:B5] Ver: [M:B2]
[C]
Este rarísimo objeto es exclusivo de
[CS:K]Regirock[CR], que al parecer está durmiendo
en algún territorio remoto.
|
Seltenheit:  
Item für: [CS:K]Regirock[CR]
Halbiert den Schaden durch
[LS:13768]physische Attacken[LE] und reguläre
Angriffe. Der Effekt trägt nicht zum
[LS:13642]Reflektor-Status[LE] bei. Bewahre es im
Schatzbeutel auf, damit folgendes Team-
Mitglied davon profitiert: [CS:K]Regirock[CR].
Wählen: [M:B4] oder [M:B5]/Ansehen: [M:B2]
[C]
Dieses Item gehört zu den seltensten
überhaupt. Es ist allein für [CS:K]Regirock[CR]
bestimmt, das irgendwo in einem
Dungeon schlummern soll.
|
Rarità:  
Strumento per: [CS:K]Regirock[CR]
Dimezza i danni subiti da [LS:13768]attacchi fisici[LE]
o attacchi normali, ma solo se non si è
già in stato di [LS:13642]Riflesso[LE]. Se hai [CS:K]Regirock[CR]
nella squadra, conserva questo
strumento nella Sacca dei tesori
perché ne tragga beneficio.
Evidenzia link:[CLUM_SET:70] [M:B4][M:B5] / Apri link: [M:B2]
[C]
Si tratta di uno strumento rarissimo,
appartenente a [CS:K]Regirock[CR]. Sembra che
questo Pokémon riposi indisturbato nelle
profondità di un dungeon.
|
In Other Languages
Language
|
Name
|
English
|
Rock Sash
|
Japanese
|
ロックバンダナ, Rock Bandana
|
French
|
Etole Roche
|
Spanish
|
Banda Roca
|
German
|
Felsgurt
|
Italian
|
Fasciaroccia
|
See Also
Template:Explorers of Sky Exclusive Items Navbox
References
- Prices, names, and descriptions datamined by B with SkyTemple 1.6.0 on October 26, 2024.