Moonlight Village SP:Rosetta Stone (Items)

Rosetta Stone

This page is part of a series of Template:Moonlight VillageSP pages for Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer - Monster of Moonlight Village. This page covers the Template:Moonlight VillageSP. It lists the official names in each available language.

Items

This table is a list of all the items in the game and their official English translations. For specific info on their effects and how much they cost, where to find them, etc. See each specific items sub-page. The main usage of this page is to be a quick translation guide for items.

Japanese	English
	Armband of Calm
	Armband of Loss
	Armband of Regret
	Armband of Sight
	Binge Armband
	Critical Armband
	Curseless Armband
	Diet Armband
	Discount Armband
しあわせの腕輪	Happy Armband
	Identity Armband
	Passage Armband
	Pitcher's Armband
	Recovery Armband
	Rustless Armband
ちからの腕輪	Hercules Armband
Japanese	English
	Angel Seed
	Antidote Herb
	Big Belly Seed
	Bitter Herb
	Dragon Herb
	Happiness Herb
	Haste Herb
	Herb of Amnesia
	Herb of Confusion
命の草	Herb of Life
	Herb of Sight
	Herb of Strength
無敵草	Herb of Victory
	Little Belly Seed
	Medicinal Herb
	Poison Herb
弟切草	Restorative Herb
	Revival Herb
	Seed of Ill Luck
	Seed of Misfortune
	Sleeping Herb
	Warp Herb
	Weeds
Japanese	English
大きなおにぎり	Big Riceball
	Boiled Egg
	Egg
	Giant Riceball
焼きおにぎり	Grilled Riceball
おにぎり	Riceball
	Rotten Riceball
Japanese	English
	Bottomless Jar
	Chiropractic Jar
	Hiding Jar
	Holding Jar
	Identity Jar
	Jar of Change
	Jar of Division
	Melding Jar
	Monster Jar
倉庫の壺	Storehouse Jar
	Strengthening Jar
	Walrus Jar
	Weakening Jar
Japanese	English
木の矢	Wooden Arrow
	Iron Arrow
	Silver Arrow
Japanese	English
天の恵みの巻物	Air Bless Scroll
	Blank Scroll
	Blastwave Scroll
混乱の巻物	Confusion Scroll
地の恵みの巻物	Earth Bless Scroll
	Escape Scroll
	Explosion Scroll
	Extraction Scroll
	Great Hall Scroll
	Hands Full Scroll
	Haste Scroll
	Identity Scroll
	Jar Growth Scroll
	Monster Scroll
	Plating Scroll
	Power Up Scroll
	Scroll of Extinction
	Scroll of Blessng
	Scroll of Light
困った時の巻物	Scroll of Need
	Scroll of Removal
	Scroll of Silence
	Sleep Scroll
	Wandering Scroll
Japanese	English
身代わりの杖	Doppleganger Staff
	Staff of Happiness
吹き飛ばしの杖	Knockback Staff
	Staff of Misfortune
	Pain Sharing Staff
かなしばりの杖	Staff of Paralysis
一時しのぎの杖	Staff of Postpone
	Sealing Staff
	Skull Staff
	Switching Staff
Japanese	English
こん棒	Cudgel
	Cyclops Killer
	Dragonkiller
	Drain buster
	Firebrand
	Homing Blade
	Kabra Reborn
	Kabra's Blade
	Katana
	Mamel Sword
どうたぬき	Mastersword
	Minotaur's Axe
つるはし	Pickaxe
	Polearm
	Razor Wind
成仏のカマ	Sickle Slayer
ガマラの剣
青銅の太刀	Bronze Sword
Japanese	English
	Armor Ward
	Blast Shield
	Bronzeward
	Demon Shield
	Dragonward
	Echo Shield
	Evasive Shield
	Fragile Shield
皮甲の盾	Hide Shield
	Iron Shield
	Mamel Shield
	Spiked Ward
	Stormward
	Walrus Shield
	Windshield
	Wood Shield