Draft:Save Surala:Version Differences: Difference between revisions

MDFW - The Mystery Dungeon Tree of Information.
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m (Text replacement - ". ↵" to ". ")
 
(18 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Save Surala Draft}}
{{Save Surala Draft}}


'''Known Differences''' between the 4 broadcasted weeks of ''{{Shiren|BS Shiren the Wanderer: Save Surala}}'', as well as the differences from {{GameTitle|Shiren1SFC|l|i}}.
'''Known Differences''' between the 4 broadcasted weeks of {{SaveSuralaTitle}}., as well as the differences from {{Shiren1SFCTitle}}.


==Locations==
==Locations==
Line 7: Line 7:
===Canyon Hamlet===
===Canyon Hamlet===
* The Inn is closed with a sign that says {{JA|宿屋「旅ガラス」閉店中||}} which means The Inn "The Traveling Crow" is closed.<ref name=":0">The Traveling Crow is the official name of the Inn in Shiren 1 on the Nintendo DS.</ref>
* The Inn is closed with a sign that says {{JA|宿屋「旅ガラス」閉店中||}} which means The Inn "The Traveling Crow" is closed.<ref name=":0">The Traveling Crow is the official name of the Inn in Shiren 1 on the Nintendo DS.</ref>
* The building model to the left doesn't exist as a building in the Super Famicom release of {{GameTitle|Shiren1DS|l|i}}. The building to the left of the inn matches the {{SaveSurala|warehouse}} but lacks the sign or hanging banner. The only building in the original release that lacked a signpost directly in front of it was {{Shiren1SFC|Fay's Puzzle House}}.
* The building model to the left doesn't exist as a building in the Super Famicom release of {{Shiren1DSTitle}}. The building to the left of the inn matches the {{SaveSurala|warehouse}} but lacks the sign or hanging banner. The only building in the original release that lacked a signpost directly in front of it was {{Shiren1SFC|Fay's Puzzle House}}.
* The signpost that normally displays the players {{Shiren1SFC|Table Mountain}} scores now says "右、BSの洞窟入口" or Right, {{SaveSurala|Cave of Broadcast Satellaview (Week 1)|Cave of BS}} Entrance."
* The signpost that normally displays the players {{Shiren1SFC|Table Mountain}} scores now says "右、BSの洞窟入口" or Right, {{SaveSurala|Cave of Broadcast Satellaview (Week 1)|Cave of BS}} Entrance."
* The bushes to the left have been re-arranged into more of a vertical pattern.
* The bushes to the left have been re-arranged into more of a vertical pattern.
* The entrance to Canyon Hamlet has been removed entirely.
* The entrance to Canyon Hamlet has been removed entirely.
* There are only 2 trees in Canyon Hamlet as opposed to the 3 originally present and there are fewer trees around the border.  
* There are only 2 trees in Canyon Hamlet as opposed to the 3 originally present and there are fewer trees around the border.


====Gallery====
====Gallery====
<gallery>
<gallery>
CanyonHamlet.png                         |
Shiren 1 DS - Canyon Hamlet map.png |
Shiren 1 Canyon Hamlet SFC map small.png |
Shiren 1 SFC - Canyon Hamlet map.png |
BS Satellaview - Canyon Hamlet Map.png   |
Save Surala - Canyon Hamlet map.png |
</gallery>
</gallery>


Line 25: Line 25:
====Gallery====
====Gallery====
<gallery>
<gallery>
Cave of BS Week 1, floor 1.png               |
Save Surala - Cave of BS Floor 1.png           |
Cave of BS Mini Robber family formation.png   |
Save Surala - Mini Robber Family Formation.png |
BS Satellaview Shiren - BS Storehouse Jar.png |
Save Surala - BS Storehouse Jar Description.png |
Cave of BS Week 1 score card.png             |
Save Surala - Week 1 Score Card.png             |
</gallery>
</gallery>


===Mountaintop Town===
===Mountaintop Town===
* There's only 2 buildings and only the warehouse can be entered.  
* There's only 2 buildings and only the warehouse can be entered.
* The entire southern part of the town is blocked off by inaccessible buildings.  
* The entire southern part of the town is blocked off by inaccessible buildings.


===Cave of BS (Week 2)===
===Cave of BS (Week 2)===
Line 51: Line 51:


===Golden City===
===Golden City===
Aside from not being able to access the entire {{SaveSurala|Golden City}}, the only difference is the presence of {{SaveSurala|Gaibara the Legendary Potter}} in the room.  
Aside from not being able to access the entire {{SaveSurala|Golden City}}, the only difference is the presence of {{SaveSurala|Gaibara the Legendary Potter}} in the room.


==Items==
==Items==


===Cave of BS (Week 1)===
===Cave of BS (Week 1)===
The {{JA|BS倉庫の壺||}} {{ENnb|{{SaveSurala|BS Storage Jar}}}} functions the same as the normal {{Shiren1SFC|Storage Jar}}, but has been renamed. It can be found as early as floor 2 of the Cave of BS.<ref name=":1" />
The {{JA|BS倉庫の壺||}} {{ENnb|{{SaveSurala|BS Storehouse Jar}}}} functions the same as the normal {{Shiren1SFC|Storage Pot}}, but has been renamed. It can be found as early as floor 2 of the Cave of BS.<ref name=":1" />


==See Also==
==See Also==
{{Save Surala Miscellaneous Navbox}}
{{Save Surala Meta Navbox}}


==Notes==
==Notes==
The BS Storage Jar has only been seen on week 1, floor 2 so far but may appear elsewhere.  
The BS Storage Jar has only been seen on week 1, floor 2 so far but may appear elsewhere.


==References==
==References==
* <ref name=":0" /> Sega Translation
* <ref name=":0" /> SEGA Translation
* <ref name=":1" /> Video showcase of week 1 gameplay.  
* <ref name=":1" /> Video showcase of week 1 gameplay.
<references />
<references />



Latest revision as of 22:01, 21 March 2025

Known Differences between the 4 broadcasted weeks of Super Famicom BS Shiren the Wanderer: Save Surala(UT) - This is an unofficial translation.., as well as the differences from Super Famicom Mystery Dungeon 2: Shiren the Wanderer.

Locations

Canyon Hamlet

  • The Inn is closed with a sign that says (Japanese: 宿屋「旅ガラス」閉店中) which means The Inn "The Traveling Crow" is closed.[1]
  • The building model to the left doesn't exist as a building in the Super Famicom release of Nintendo DS Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer. The building to the left of the inn matches the warehouse but lacks the sign or hanging banner. The only building in the original release that lacked a signpost directly in front of it was Fay's Puzzle House.
  • The signpost that normally displays the players Table Mountain scores now says "右、BSの洞窟入口" or Right, Cave of BS Entrance."
  • The bushes to the left have been re-arranged into more of a vertical pattern.
  • The entrance to Canyon Hamlet has been removed entirely.
  • There are only 2 trees in Canyon Hamlet as opposed to the 3 originally present and there are fewer trees around the border.

Gallery

Cave of BS (Week 1)

The early floors of the Cave of BS are entirely different from the floors of the Super Famicom Table Mountain. Instead of being a forest or stream setting or the side of a mountain, they're all cave locations. You don't make a pit stop in Bamboo Village and your dungeon score is tallied after floor 7 where you stop in Mountaintop Town.[2]

Gallery

Mountaintop Town

  • There's only 2 buildings and only the warehouse can be entered.
  • The entire southern part of the town is blocked off by inaccessible buildings.

Cave of BS (Week 2)

Cryptic Rock Valley

Cave of BS (Week 3)

Underground Stream Village

Cave of BS (Week 4)

Golden City

Aside from not being able to access the entire Golden City, the only difference is the presence of Gaibara the Legendary Potter in the room.

Items

Cave of BS (Week 1)

The (Japanese: BS倉庫の壺) (English: BS Storehouse Jar) functions the same as the normal Storage Pot, but has been renamed. It can be found as early as floor 2 of the Cave of BS.[2]

See Also

Notes

The BS Storage Jar has only been seen on week 1, floor 2 so far but may appear elsewhere.

References

  • [1] SEGA Translation
  • [2] Video showcase of week 1 gameplay.
  1. 1.0 1.1 The Traveling Crow is the official name of the Inn in Shiren 1 on the Nintendo DS.
  2. 2.0 2.1 2.2 https://www.youtube.com/watch?v=gJ3k6R3mZzI