Community:Shiren 2 English Unofficial Translation: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Infobox game | {{Infobox game | ||
<!--Header--> | <!--Header--> | ||
| title_en | | title_en = {{tt|Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer 2: Oni Invasion! Shiren Castle!|Unofficial title.}} | ||
| image | | image = Shiren 2 - Fan translation home screen.png | ||
<!--Information--> | <!--Information--> | ||
| developer | | developer = '''Original''': {{Meta|Chunsoft}} | ||
| publisher | | publisher = '''Original''': {{Meta|Nintendo}}<br>'''Patch''': Romhacking.net | ||
| platform | | platform = Nintendo 64 | ||
| genre | | genre = Role-playing game, Roguelike | ||
| mode | | mode = Single player | ||
| version | | version = 1.00 | ||
<!--Credits--> | <!--Credits--> | ||
| director = {{Meta|Shin-ichiro Tomie}} | | director = {{Meta|Shin-ichiro Tomie}} | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
| composer = {{Meta|Koichi Sugiyama}} | | composer = {{Meta|Koichi Sugiyama}} | ||
<!--Release Date--> | <!--Release Date--> | ||
| rd_ww | | rd_ww = September 27, 2021 | ||
<!--Ratings--> | <!--Ratings--> | ||
| cero | | cero = A | ||
}} | }} | ||
An English fan translation of '''''{{Shiren2|Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer 2: Oni Invasion! Shiren Castle!}}''''' began development in 2019. It was translated by SharkSnack, while the technical hacking side was handled by Ozidual. The first full version was released on September 27, 2021, on the 21st anniversary of the original release of the game. | An English fan translation of '''''{{Shiren2|Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer 2: Oni Invasion! Shiren Castle!}}''''' began development in 2019. It was translated by SharkSnack, while the technical hacking side was handled by Ozidual. The first full version was released on September 27, 2021, on the 21st anniversary of the original release of the game through Romhacking.net.<ref>https://twitter.com/romhackingnet/status/1442104805137158151</ref> | ||
==List of updates== | ==List of updates== | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
|shark | |shark | ||
|Translator | |Translator | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
|Ozidual | |Ozidual | ||
| Line 58: | Line 58: | ||
==References== | ==References== | ||
* <ref>https://www.romhacking.net/translations/n64/patches/6293readme.txt</ref> readme.txt file for the translation patch. | |||
* <ref>https://www.romhacking.net/translations/6293</ref>Release page on ROMhacking.net | * <ref>https://www.romhacking.net/translations/6293</ref>Release page on ROMhacking.net | ||
<references/> | <references/> | ||
Revision as of 18:21, 26 September 2021
An English fan translation of Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer 2: Oni Invasion! Shiren Castle! began development in 2019. It was translated by SharkSnack, while the technical hacking side was handled by Ozidual. The first full version was released on September 27, 2021, on the 21st anniversary of the original release of the game through Romhacking.net.[1]
List of updates
Credits
| Contributors | Roles | Links |
|---|---|---|
| shark | Translator | |
| Ozidual | Hacking | |
| Nintendo | Original Publisher | |
| Chunsoft Creatures Inc. |
Original Developers |