View source for Module:Magic Castle DS Item Data Cell

--------------------------------------------------------------------------------
--
--					Module:Magic Castle DS Item Data Cell
--
-- This module covers a list of items in Japanese present in 
-- Shiren the Wanderer DS2: Magic Castle of the Desert.
--
-- Parameters
--
-- name: Insert the item's English name there.
--
--------------------------------------------------------------------------------

return {
	["Anti-Feeble Armband"] = { ["ja"] = "弱らずの腕輪" },
	["Antidrain Armband"] = { ["ja"] = "ドレインよけの腕輪" },
	["Armband of Calm"] = { ["ja"] = "混乱よけの腕輪" },
	["Armband of Loss"] = { ["ja"] = "たれ流しの腕輪" },
	["Armband of Miss"] = { ["ja"] = "あたらずの腕輪" },
	["Armband of Regret"] = { ["ja"] = "痛恨の腕輪" },
	["Armband of Sight"] = { ["ja"] = "透視の腕輪" },
	["Binge Armband"] = { ["ja"] = "ハラヘリの腕輪" },
	["Curseless Armband"] = { ["ja"] = "呪いよけの腕輪" },
	["Diet Armband"] = { ["ja"] = "ハラヘラズの腕輪" },
	["Explosive Armband"] = { ["ja"] = "爆発の腕輪" },
	["Golden Armband"] = { ["ja"] = "金の腕輪" },
	["Hercules Armband"] = { ["ja"] = "ちからの腕輪" },
	["Loud Armband	目"] = { ["ja"] = "覚ましの腕輪" },
	["Nfu Armband"] = { ["ja"] = "んふうの腕輪" },
	["No-Control Armband"] = { ["ja"] = "ノーコンの腕輪" },
	["Paper Armband"] = { ["ja"] = "紙一重の腕輪" },
	["Passage Armband"] = { ["ja"] = "通過の腕輪" },
	["Pitcher's Armband"] = { ["ja"] = "遠投の腕輪" },
	["Recovery Armband"] = { ["ja"] = "回復の腕輪" },
	["Search Armband"] = { ["ja"] = "よくみえの腕輪" },
	["Sturdy Armband"] = { ["ja"] = "がんじょうな腕輪" },
	["Swipe Armband"] = { ["ja"] = "強打の腕輪" },
	["Trap Armband"] = { ["ja"] = "ワナ師の腕輪" },
	["Turn Armband"] = { ["ja"] = "まがりの腕輪" },
	["Warp Armband"] = { ["ja"] = "たかとびの腕輪" },
	["Angel Seed"] = { ["ja"] = "天使の種" },
	["Antidote Herb"] = { ["ja"] = "毒消し草" },
	["Big Belly Seed"] = { ["ja"] = "胃拡張の種" },
	["Dragon Herb"] = { ["ja"] = "ドラゴン草" },
	["Happiness Herb"] = { ["ja"] = "しあわせ草" },
	["Haste Herb"] = { ["ja"] = "すばやさ草" },
	["Herb of Confusion"] = { ["ja"] = "混乱草" },
	["Herb of Life"] = { ["ja"] = "命の草" },
	["Herb of Revival"] = { ["ja"] = "復活草" },
	["Herb of Sight"] = { ["ja"] = "めぐすり草" },
	["Herb of Strength"] = { ["ja"] = "ちからの草" },
	["Little Belly Seed"] = { ["ja"] = "胃縮小の種" },
	["Medicinal Herb"] = { ["ja"] = "薬草" },
	["Misfortune Seed"] = { ["ja"] = "不幸の種" },
	["Poison Herb"] = { ["ja"] = "毒草" },
	["Ranzan Herb"] = { ["ja"] = "ランザンの草" },
	["Restorative Herb"] = { ["ja"] = "弟切草" },
	["Sleeping Herb"] = { ["ja"] = "睡眠草" },
	["Warp Herb"] = { ["ja"] = "たかとび草" },
	["Weeds"] = { ["ja"] = "雑草" },
	["Absorb Jar"] = { ["ja"] = "吸収の壺" },
	["Blessed Jar"] = { ["ja"] = "祝福の壺" },
	["Cannon Jar"] = { ["ja"] = "大砲の壺" },
	["Cursed Jar"] = { ["ja"] = "呪いの壺" },
	["Gimensha Jar"] = { ["ja"] = "ギメンシャの壺" },
	["Healing Jar"] = { ["ja"] = "回復の壺" },
	["Jar of Identity"] = { ["ja"] = "識別の壺" },
	["Jar of Change"] = { ["ja"] = "変化の壺" },
	["Jar of Hiding"] = { ["ja"] = "閉じ込めの壺" },
	["Jar of Holding"] = { ["ja"] = "保存の壺" },
	["Melding Jar"] = { ["ja"] = "合成の壺" },
	["Strengthening Jar"] = { ["ja"] = "強化の壺" },
	["Teleport Jar"] = { ["ja"] = "空間移動の壺" },
	["Traditional Jar"] = { ["ja"] = "高価な壺" },
	["Water Jar"] = { ["ja"] = "水がめ" },
	["Weakening Jar"] = { ["ja"] = "弱化の壺" },
	["Fatal Arrow"] = { ["ja"] = "とどめの矢" },
	["Iron Arrow"] = { ["ja"] = "鉄の矢" },
	["Karanba Arrow"] = { ["ja"] = "カランバの矢" },
	["Knockback Arrow"] = { ["ja"] = "ふき飛ばしの矢" },
	["Poison Arrow"] = { ["ja"] = "毒の矢" },
	["Silver Arrow"] = { ["ja"] = "銀の矢" },
	["Wooden Arrow"] = { ["ja"] = "木の矢" },
	["Big Riceball"] = { ["ja"] = "大きいおにぎり" },
	["Bufu's Riceball"] = { ["ja"] = "ブフーのおにぎり" },
	["Giant Riceball"] = { ["ja"] = "巨大なおにぎり" },
	["Riceball"] = { ["ja"] = "おにぎり" },
	["Rotten Riceball"] = { ["ja"] = "まずそうなおにぎり" },
	["Special Riceball"] = { ["ja"] = "特製おにぎり" },
	["Air Bless Scroll"] = { ["ja"] = "天の恵みの巻物" },
	["Attraction Scroll"] = { ["ja"] = "ひきよせの巻物" },
	["Big Explosion Scroll"] = { ["ja"] = "大爆発の巻物" },
	["Blank Scroll"] = { ["ja"] = "白紙の巻物" },
	["Blastwave Scroll"] = { ["ja"] = "真空斬りの巻物" },
	["Earth Bless Scroll"] = { ["ja"] = "地の恵みの巻物" },
	["Escape Scroll"] = { ["ja"] = "もちかえりの巻物" },
	["Failure Scroll"] = { ["ja"] = "へっぴりごしの巻物" },
	["Great Hall Scroll"] = { ["ja"] = "大部屋の巻物" },
	["Hands Full Scroll"] = { ["ja"] = "拾えずの巻物" },
	["Jar Growth Scroll"] = { ["ja"] = "壺増大の巻物" },
	["Monster Recover Scroll"] = { ["ja"] = "他人回復の巻物" },
	["Monster Scroll"] = { ["ja"] = "モンスターの巻物" },
	["Paranoia Scroll"] = { ["ja"] = "ゾワゾワの巻物" },
	["Plating Scroll"] = { ["ja"] = "メッキの巻物" },
	["Power Up Scroll"] = { ["ja"] = "パワーアップの巻物" },
	["Sanctuary Scroll"] = { ["ja"] = "聖域の巻物" },
	["Scroll of Blessing"] = { ["ja"] = "おはらいの巻物" },
	["Scroll of Confusion"] = { ["ja"] = "混乱の巻物" },
	["Scroll of Explosion"] = { ["ja"] = "自爆の巻物" },
	["Scroll of Haste"] = { ["ja"] = "倍速の巻物" },
	["Scroll of Identity"] = { ["ja"] = "識別の巻物" },
	["Scroll of Light"] = { ["ja"] = "あかりの巻物" },
	["Scroll of Removal"] = { ["ja"] = "ねだやしの巻物" },
	["Scroll of Silence"] = { ["ja"] = "くちなしの巻物" },
	["Scroll of Sleep"] = { ["ja"] = "バクスイの巻物" },
	["Scroll of Traps"] = { ["ja"] = "ワナの巻物" },
	["Squid Sushi Scroll"] = { ["ja"] = "いかすしの巻物" },
	["Sumeragi Scroll"] = { ["ja"] = "スメラギの巻物" },
	["Trap Killer Scroll"] = { ["ja"] = "ワナけしの巻物" },
	["Unexploded Scroll"] = { ["ja"] = "不発の巻物" },
	["Attract Staff"] = { ["ja"] = "ひきよせの杖" },
	["Bufu's Staff"] = { ["ja"] = "ブフーの杖" },
	["Change Staff"] = { ["ja"] = "変化の杖" },
	["Doppelganger Staff"] = { ["ja"] = "身がわりの杖" },
	["Failure Staff"] = { ["ja"] = "からぶりの杖" },
	["Accelerating Staff"] = { ["ja"] = "倍速の杖" },
	["Herb Effect Staff"] = { ["ja"] = "草なげの杖" },
	["Herb Reception Staff"] = { ["ja"] = "草うけの杖" },
	["Invisible Staff"] = { ["ja"] = "透明の杖" },
	["Knockback Staff"] = { ["ja"] = "ふき飛ばしの杖" },
	["Leaping Staff"] = { ["ja"] = "とびつきの杖" },
	["Pain Sharing Staff"] = { ["ja"] = "痛み分けの杖" },
	["Quarter Staff"] = { ["ja"] = "クオーターの杖" },
	["Raging Staff"] = { ["ja"] = "イカリの杖" },
	["Sealing Staff"] = { ["ja"] = "封印の杖" },
	["Skull Staff"] = { ["ja"] = "まどうの杖" },
	["Staff of Happiness"] = { ["ja"] = "しあわせの杖" },
	["Staff of Misfortune"] = { ["ja"] = "不幸の杖" },
	["Staff of Paralysis"] = { ["ja"] = "かなしばりの杖" },
	["Staff of Postpone"] = { ["ja"] = "一時しのぎの杖" },
	["Staff of Stability"] = { ["ja"] = "ころばぬ先の杖" },
	["Switching Staff"] = { ["ja"] = "場所がえの杖" },
	["Tenjin Staff"] = { ["ja"] = "テンジンの杖" },
	["Tunnel Staff"] = { ["ja"] = "トンネルの杖" },
	["Adamant Pickaxe"] = { ["ja"] = "サトリのつるはし" },
	["Air Slayer"] = { ["ja"] = "斬空剣" },
	["Aura Spear"] = { ["ja"] = "妖光のヤリ" },
	["Bamboo Spear"] = { ["ja"] = "如意棒" },
	["Bronze Sword"] = { ["ja"] = "青銅の太刀" },
	["Bufu's Cleaver"] = { ["ja"] = "ブフーの包丁" },
	["Cell Armor Sword"] = { ["ja"] = "セルアーマーの剣" },
	["Chaos Axe"] = { ["ja"] = "混沌の斧" },
	["Crescent Arm"] = { ["ja"] = "三日月刀" },
	["Cudgel"] = { ["ja"] = "こん棒" },
	["Cyclops Killer"] = { ["ja"] = "一ツ目殺し" },
	["Demon Slayer"] = { ["ja"] = "百鬼の剣" },
	["Dragon Killer"] = { ["ja"] = "ドラゴンキラー" },
	["Drain Buster"] = { ["ja"] = "ドレインバスター" },
	["Firebrand"] = { ["ja"] = "火迅風魔刀" },
	["Fragile Edge"] = { ["ja"] = "使い捨ての剣" },
	["Hidamari's Sword"] = { ["ja"] = "ひだまりの剣" },
	["Homing Blade"] = { ["ja"] = "必中の剣" },
	["Kabra's Blade"] = { ["ja"] = "剛剣マンジカブラ" },
	["Kabra Reborn"] = { ["ja"] = "秘剣カブラステギ" },
	["Katana"] = { ["ja"] = "カタナ" },
	["Mamel Sword"] = { ["ja"] = "マムルの剣" },
	["Mastersword"] = { ["ja"] = "どうたぬき" },
	["Minotaur's Axe"] = { ["ja"] = "ミノタウロスの斧" },
	["Ookabuto Axe"] = { ["ja"] = "オオカブトの斧" },
	["Pickaxe"] = { ["ja"] = "つるはし" },
	["Razor Wind"] = { ["ja"] = "妖刀かまいたち" },
	["Recovery Sword"] = { ["ja"] = "回復の剣" },
	["Sickle Slayer"] = { ["ja"] = "成仏のカマ" },
	["Soul Sickle"] = { ["ja"] = "魂のカマ" },
	["Spark Sword"] = { ["ja"] = "スパークソード" },
	["Fuuma Katana"] = { ["ja"] = "風魔刀" },
	["Wooden Mallet"] = { ["ja"] = "木づち" },
	["Double Seal Weapon"] = { ["ja"] = "印枠2倍の武器" },
	["Armor Ward"] = { ["ja"] = "重装の盾" },
	["Blast Shield"] = { ["ja"] = "地雷ナバリの盾" },
	["Bronzeward"] = { ["ja"] = "青銅甲の盾" },
	["Curseless Shield"] = { ["ja"] = "呪いよけの盾" },
	["Deflect Shield"] = { ["ja"] = "はねかえしの盾" },
	["Demon Shield"] = { ["ja"] = "百鬼の盾" },
	["Dragonward"] = { ["ja"] = "ドラゴンシールド" },
	["Echo Shield"] = { ["ja"] = "やまびこの盾" },
	["Evasive Shield"] = { ["ja"] = "見切りの盾" },
	["Fragile Shield"] = { ["ja"] = "使い捨ての盾" },
	["Happy Shield"] = { ["ja"] = "しあわせの盾" },
	["Iron Shield"] = { ["ja"] = "鉄甲の盾" },
	["Kabra's Armor"] = { ["ja"] = "装甲カブラサライ" },
	["Karakuroid Shield"] = { ["ja"] = "カラクロイドの盾" },
	["Keshin Shield"] = { ["ja"] = "けしんの盾" },
	["Mamel Shield"] = { ["ja"] = "マムルの盾" },
	["Missile Shield"] = { ["ja"] = "みかわしの盾" },
	["Ookabuto Shield"] = { ["ja"] = "オオカブトの盾" },
	["Pickpocket Shield"] = { ["ja"] = "ガマラの盾" },
	["Power Shield"] = { ["ja"] = "パワーシールド" },
	["Prism Shield"] = { ["ja"] = "プリズムの盾" },
	["Ration Shield"] = { ["ja"] = "ハラモチの盾" },
	["Satori Shield"] = { ["ja"] = "サトリの盾" },
	["Spikedward"] = { ["ja"] = "バトルカウンター" },
	["Stormward"] = { ["ja"] = "ラセン風魔の盾" },
	["Walrus Shield"] = { ["ja"] = "トドの盾" },
	["Windshield"] = { ["ja"] = "風魔の盾" },
	["Wood Shield"] = { ["ja"] = "木甲の盾" },
	["Double Seal Shield"] = { ["ja"] = "印枠2倍の盾" },
}