Shiren:Increasingly Less Motivated to Work Squad Shirenger GB
Increasingly Less Motivated to Work Squad Shirenger GB
Want-to-Work-Less-and-Less Sentai Shirenger GB
Increasingly Less Motivated to Work Squad Shirenger GB (Japanese: 益々仕事せん隊シレンジャーGB, Want-to-Work-Less-and-Less Sentai Shirenger GB) is a gag manga appearing in the book Shiren the Wanderer GB: Moonlight Village Monster Shirendou Fūunroku.
The Shirenger GB are a parody of Super Sentai shows, otherwise known outside of Japan as Power Rangers. "Shirenger" is a portmanteau of "Shiren" and "Ranger", a common naming scheme used in Super Sentai shows and their parodies.
- The team's name contains a Japanese-language pun. The kanji 戦 in the word sentai (戦隊, task force) is instead written as せん in hiragana, which is Kansai dialect for shinai (しない, to not do).
- This manga most likely is meant to take place on floor 6 of Sacrifice Pass or Moonlight Village Exit as Piggy's and Dark Eye's are both found on floor 6 of those dungeons in Moonlight Village GB.
- While the Floor Dragon doesn't spawn until floor 14, Shiren is seen in the third page of the comic with an arrow in the back of his head, further lending evidence as Bowboy's also spawn on floor 6.
In Other Languages
|English||Increasingly Less Motivated to Work Squad Shirenger GB|
|日本語||益々仕事せん隊シレンジャー, Want-to-Work-Less-and-Less Sentai Shirenger GB|
- Translation credit: Dead Phoenix#9137 of the scanlation group The Ninth Hour.